Die Sammlung von Volkssagen aus der Niederlausitz, insbesondere aus dem Stadt- und Landkreis Guben, bietet einen faszinierenden Einblick in die regionale Folklore und Traditionen. Der hochwertige Nachdruck der Originalausgabe von 1894 bewahrt die authentischen Erzählungen und kulturellen Besonderheiten dieser Region. Leser können sich auf spannende Geschichten freuen, die die lokale Mythologie und das Brauchtum lebendig werden lassen.
In Guben und den Dörfern seiner Umgebung trieben einst seltsame Gestalten ihr Unwesen – es spukte! Der verdienstvolle Gubener Heimatforscher und Historiker Karl Gander (1855?1945) trug mehr als 350 Sagen und geheimnisvolle Geschichten der Region zusammen. Die hier vorliegende Ausgabe seiner „Niederlausitzer Volkssagen“ wurde ergänzt durch ein Vorwort, zusätzlich eingefügte Neuzeller Sagen, ein Ortsregister, sowie Angaben zum Autor. Sie empfiehlt sich in neuer Schönheit und möchte in längst verklungene sagenhafte Zeiten entführen.