"A mature, considered presentation of [McDougall's] current thinking on sexuality . . . simultaneously impassioned and dispassionate, erudite and plain-spoken, conservative in her insistence on basic psychoanalytic assumptions and radical in her celebration of intimate human diversity." -- Contemporary Psychology
Après les Théâtres du Je, riches en scènes et en personnages, voici ceux du corps où, le plus souvent, les mots manquent pour dire l'angoisse et la souffrance, où seul le soma parle un langage obscur, comme si les conflits lointains et les émotions étouffées de l'infans n'avaient jamais pu trouver leur lexique propre. Freud, notamment à propos de l'hystérie dite de conversion, évoquait le " saut mystérieux " du psychique dans le corporel. Avec les affections psychosomatiques, c'est au problème inverse qu'on a affaire : comment " convertir " en psychique, en représentations et en mots, ce qui s'exprime sous forme de troubles divers, allant de l'insomnie persistante au malaise cardiaque? On connaît le talent de Joyce McDougall pour faire participer ses lecteurs à son travail d'analyste et à la passion de comprendre qui l'anime. Avec elle, on est véritablement dans la séance, dans l'échange, au plus près de la clinique psychanalytique et des hypothèses théoriques que suscite l'expérience. Ce ne sont pas alors des cas qu'on observe du dehors, c'est un voyage qu'on entreprend avec des êtres humains qui nous ressemblent, pour peu qu'on consente à entendre, comme l'a noté Michelet, " la foule de ceux qui n'ont pas vécu assez " et les mots " qui ne furent jamais dits ".
Ein psychoanalytischer Ansatz für die psychosomatische Erkrankung
McDougall looks at people who react to psychological distress through somatic manifestations, and at the psychosomatic potential of individuals in those moments when habitual psychological ways of coping are overwhelmed, and the body pantomimes the mind's distress.
Using the idiom of drama, Joyce McDougall here describes how we play out compulsive scripts in our lives, inner worlds, symptoms and in the therapeutic transference.
La psychanalyste Joyce McDougall présente dans cet ouvrage une richesse d'expériences issues de sa pratique, en les analysant scientifiquement. Elle se concentre principalement sur deux groupes de troubles psychiques : les perversions et les maladies psychosomatiques. Forte d'une grande expérience thérapeutique, McDougall ne se limite pas aux cas légers, mais se laisse constamment défier par des tableaux cliniques graves. Son approche est marquée par une curiosité intrépide et une profonde empathie. Il est impressionnant de constater avec quelle minutie, patience et perspicacité elle explore le sens psychique des perversions et des maladies psychosomatiques. De plus, elle parvient à exprimer ses observations et conclusions à travers une multitude de formulations brillantes.
