Jozef Felix Livres

François Villon, bouřlivák a vagabund s univerzitním vzděláním, pohybující se často v kriminálním podsvětí je básníkem, jehož verše i přes pět století stále oslovují čtenáře a to nejen v rodné Francii, ale i u nás, kde byl překládán celou plejádou našich předních básníků. Jehobohatý, často ale břitký až jedovatý jazyk osciluje od dvorské poezie až po básně v žargonu podsvětí. Setkáme se zde ale nejen s jeho verši, přebásněnými Otokarem Fischerem ze starofrancouzštiny. Zasvěcený pohled na jeho dílo i život přináší i úvodní studie z pera Jozefa Felixe a knihu vhodně doplňuje řada dobových dokumentů přeložených Jitkou Křesálkovou. Kniha výborně udělaná – jako ostatně i řada dalších knih z Klubu přátel poezie – o jejíž kvalitě dost napovídá i skutečnost, že byla v prakticky nezměněné podobě vydána i o řadu let později. 1. vydání

Výber z poézie trubadúrov, stredovekých provensálskych básnikov 12. a 13.storočia. S použitím reprodukcií miniatúr Paula de Limbourga z knihy Les trés riches Heures du duc de Berry. Vydané pri príležitosti 650. výročia Danteho smrti.

Známe dielo španielského klasika, predstaviteľa renesančnej literatúry. Román vznikol na rozhraní 16. a 17. storočia a je paródiou na rytierske romány. Chudobný zeman Don Quijote sa vyberie na cesty, aby konal hrdinské činy.

Il arriva juste au pied de la terrasse. Salammbô était penchée sur la balustrade ; ces effroyables prunelles la contemplaient, et la conscience lui surgit de tout ce qu'il avait souffert pour elle. Bien qu'il agonisât, elle le revoyait dans sa tente, à genoux, lui entourant la taille des ses bras, balbutiant des paroles douces ; elle avait soif de les sentir encore, de les entendre ; elle ne voulait pas qu'il mourût ! A ce moment-là, Mâtho eut un grand tressaillement ; elle allait crier. Il s'abattit à la renverse et ne bougea plus.

The Czech author Božena Němcová (1820-1862), born in Vienna, paints an entirely unsentimental portrait of the country habits and customs of Bohemia and the Austro-Hungarian Empire, and depicts the people she encountered during her childhood: teachers, maids, farm workers, millers, foresters, priests, to name but a few. The central character of this story, set in Eastern Bohemia, is a grandmother, full of simple wisdom, goodness and love, who personifies an ideal of maternal care. The Prošek family live in this country idyll but their father’s work means that he is compelled to spend a large part of the year in the imperial city of Vienna. Thus, their grandmother is brought home to look after the children and the property. This is the background against which the author unfolds the most important prose work in Czech literature and creates “one of the best female characters in world literature”.

Dve literárnovedné štúdie (o Boccacciovom Dekamerone a poézii F. Villona) z pera popredného slovenského romanistu Jozefa Felixa.

Spomienky manželky na slávneho francúzskeho herca.

Die Marktforschung ist heute eines der wichtigsten Werkzeuge des Marketings und der Unternehmensplanung. Obwohl sie uns tagtäglich in den unterschiedlichsten Ausprägungen begegnet, gibt es noch immer unzählige Missverständnisse darüber, wie diese funktioniert und welche Probleme sich mittels Marktforschung wirklich lösen lassen. Dieses Buch versucht die 77 wichtigsten Fragen rund um das Thema Marktforschung einfach und für jeden verständlich aufzubereiten. Die AutorInnen Christina Matzka, Felix Josef und Herbert Kling, alle Marktforscher mit jahrzehntelanger Erfahrung, geben Praxistipps, liefern Checklisten und zeigen die größten Fehler bei der Planung von Umfragen auf. Auch stellen sich die AutorInnen den Problemen der modernen politischen Marktforschung und beantworten die Frage: „Warum versagt die Marktforschung bei Wahlprognosen und Volksentscheiden wie der österreichischen Bundespräsidentenwahl oder dem Brexit?“ Wo liegen also die Grenzen der Marktforschung und wo beginnt die Weissagung? Das Buch ist ideal für all jene Menschen, die mehr über die Praxis der Marktforschung wissen wollen ohne dabei großen theoretischen Ballast durchwühlen zu müssen.

(Štyri príkladné novely) Štyri novely pod názvom: V zrkadle života a smrti. Protagonistov próz, ktoré sám autor nazval „krátkymi románmi a či dlhými poviedkami“, spája bytostná túžba po autentickom živote a sebarealizácii. Carolina z „Markíza z Lumbríe“ je posadnutá materinským pudom, Alejandro Gómez z románu „To je chlap“ v zanovitom voluntarizme zničí vlastnú ženu i seba, neveriaci kňaz z románu „Svatý Manuel Dobrý, mučeník“ sa uskutočňuje v komunikácii s veriacimi, ktorým ponecháva ilúziu viery, aby v ich spáse našiel zmysel vlastného života. Protipólom týchto postáv, prežívajúcich tragický životný pocit, je Emeterio z „Bohatého chudáka“, stelesňujúci komický pocit života a uskutočňujúci sa vo svojom neautentickom, úbohom živote iba v snoch.

Román z maloměstského prostředí, které tíží všechny tři hlavní postavy – matku, dceru i synovce. Každý z nich hledá vlastní způsob úniku a vysvobození. Nejblíže autorovi je synovec Manuel, nacházející spásu ve fantastických snech, které svěřuje svému deníku. Doslov Vzdušné zámky Juliena Greena naps. Jozef Felix.

V dielku Život Danteho Boccaccio vzdal pokorný a obdivný hold svojmu učiteľovi a nedostižnému vzoru, autorovi Božskej komédie. Verše – výber z celoživotnej tvorby veršov autora, je usporiadaný tak, aby tvoril celistvý obraz jeho života. Zaujme svojou neformálnou úprimnosťou a pravdivou výpoveďou o dobe, v ktorej autor žil. Román Filocolo – napínavý a vzrušujúci príbeh láskz Floria a Biancofiore, spolu s hlavnými hrdinami máme možnosť precestovať takmer celý stredoveký svet a zoznámiť sa s mierou poznamia sveta Boccacciových súčastníkov.

Dvojjazyčné vydanie diela francúzskeho básnika, ktoré sa vyznačuje ironickým pohľadom na svet. Autor sa zamýšla nad svojim životom, spomína na svoje lásky, ospravedlňuje svoje hriechy chudobou a krutým osudom, ktorý ho postihol... Knihu podľa J. Felixovej interpretácie starofrancúzskeho textuprebásnil Ján Smrek. Ide o vydanie kritické, dvojrečové - originál a preklad.

Pět prací pěti italských autorů, z nichž každý představuje výrazný a odlišný typ. Jestliže každá z těchto próz představuje proto vždy i jiný přístup k realitě, jedno zůstává všem těmto povídkám společné: je to hluboké a upřímné úsilí o poznání pravé tváře dnešního člověka. 1. Alberto Moravia: Neposlušnost; 2. Giorgio Bassani: Dlouhá noc v 43.; 3. Italo Calvino: Sčítatelův den; 4. Natalia Ginzburgová: Ve znamení střelce; 5. Umberto Simonetta: Až do rána. Doslov napsal Josef Felix.

Kniha pojednává o základních teoretických otázkách zvuku a jeho vnímání, zabývá se akustickými vlastnostmi místností a sálů a uvádí principy moderních elektroakustických zařízení. Hlavní důraz při výkladu klade na praktické pokyny k vlastnímu zpracování zvuku i k obsluze jednotlivých přístrojů a zařízení.

Štúdie o autoroch a dielach európskych literatúr. Kniha je rozdelená do troch častí: Horizonty európskej poézie, prózy a dramatiky a divadla. Autor sa venuje takým osobnostiam literárneho sveta ako je Dante Alighieri, Victor Hugo, Villon, Charles Baudelaire, Stendhal, Moliére, Boccaccio, Proust, Balzac,...