Beate Baumann Livres

Mémoires politiques de plusieurs décennies évoquant la vie en RDA, la chute du mur de Berlin, la réunification de l'Allemagne, et des figures politiques contemporaines comme Obama, Trump et Biden. Angela Merkel, ayant dirigé l'Allemagne pendant seize ans, a influencé la politique et la société tant au niveau national qu'international. Dans ses mémoires, elle se remémore son parcours, de la RDA à la tête de la CDU, devenant la première chancelière de l'Allemagne réunifiée et l'une des figures les plus puissantes du monde occidental. Elle partage ses expériences quotidiennes au bureau de chancelier, ainsi que les moments décisifs où elle a pris des décisions majeures à Berlin, Bruxelles et ailleurs. Merkel aborde l'évolution de la coopération internationale et la pression exercée sur les politiciens face à des problèmes complexes dans un monde globalisé. Elle offre un aperçu des coulisses de la politique internationale, soulignant l'importance des conversations personnelles et leurs limites. En réfléchissant aux conditions de la prise de décision politique en période de tensions croissantes, ses souvenirs fournissent un regard unique sur le mécanisme du pouvoir et défendent résolument la liberté.

Die Publikation untersucht die Rolle von Mehrsprachigkeit und Plurikulturalität in der postmigrantischen Gesellschaft, die mittlerweile als Normalfall gilt. Beate Baumann analysiert den Zusammenhang zwischen postmigrantischen Diskursen und kulturellen sowie künstlerischen Praktiken aus einer kulturwissenschaftlich-linguistischen Perspektive. Sie deckt Rekonfigurationen und widerständige Praxen auf und betrachtet die Auswirkungen auf den Deutschunterricht als Fremdsprache. Zudem kommen Akteurinnen und Akteure zu Wort, die ihre Perspektiven und Visionen durch essayistische und literarische Texte sowie Interviews teilen.