Gaston Rébuffat Livres

Gaston Rébuffat raconte sa vie de guide de montagne, depuis ses expériences de jeunesse dans les calanques de Marseille jusqu'à la conquête de l'Annapurna avec Maurice Herzog en 1950. Une à une, il détaille ses grandes expéditions alpines : la Barre des Ecrins en 1935, suivie du Mont Blanc, de l'Aiguille du Géant, des Grandes Jorasses et du Cervin... Ce livre est aussi un hommage à de grands prédécesseurs, tels que William Windham, Horace-Benedict de Saussure ou Charles Hadow. Un témoignage fascinant jamais réédité depuis sa première publication par Hachette en 1964.

The Mont Blanc Massif is the classic selection of Alpine routes in the Mont Blanc range. Gaston Rebuffat, one of the leading Alpine climbers of the 1970s, presents his 100 finest routes in this superb coffee-table guidebook. Fantastic photography, clear diagrams and thoroughly inspiring writing make this a truly iconic title.

Když v roce 1954 tato kniha poprvé vyšla, vzbudila mezi horolezci rozruch. Horský vůdce a tehdejší extrémní horolezec popisuje své výstupy největšími alpskými stěnami. Postupně zdolává severní stěny Grandes Jorasses, Piz Badile, Drus, Matterhorn, Cima Grande di Lavarelo a Eiger. Výstupy jsou mimořádně poeticky popsány, je z nich silně cítit Gastonovo spojení s přírodou. Ve své době revoluční kniha je i dnes zajímavým čtením. Navíc Rébuffat byl mistrem lehkého a čtivého stylu.

Bergsport, Ausrüstung, Seiltechnik, Gleichgewicht, Felsklettern Eisklettern.

Dieses Buch erregte unter den Bergsteigern Aufsehen, als es 1954 erschien. Rebuffats Bestseller verkörperte das Denken und Empfinden der bergsteigenden Jugend in der Nachkriegszeit. Er erzählt hier ohne Pathos, in einer einfachen, jedoch ausgesprochen dichterischen Sprache von den ersten 'Führer-Begehungen' der großen Nordwände der Alpen: Eiger, Grandes Jorasses, Matterhorn, Drus, Piz Badile und Große Zinne. Seine Erlebnisse werden getragen von der Freundschaft zu seinen Gefährten, der inneren Verwandtschaft mit den Elementen und dem Bewußtsein eines erfüllten Lebens. Diese neue Ausgabe des klassischen Buches wurde mit Gaston Rebuffat besprochen. Er starb während der Planung nach einem Bergsteiger- und Bergführerleben voller Erfolge.

Keď v roku 1954 táto kniha vyšla prvýkrát, vzbudila medzi horolezcami rozruch. Horský vodca a vtedajší extrémnej horolezec popisuje svoje výstupy najväčšími alpskými stenami. Postupne zdoláva severnej steny Grandes Jorasses, Piz Badile, Drus, Matterhorn, Cima Grande di Lavarelo a Eiger. Výstupy sú mimoriadne poeticky popísané, je z nich silne cítiť Gastonovo spojenie s prírodou. Vo svojej dobe revolučný kniha je aj dnes zaujímavým čítaním. Navyše Rébuffat bol majstrom ľahkého a čtivého štýlu.

Popis šesti významných výstupů severními alpskými stěnami (Grandes Jorasses, Piz Badile, Drus, Matterhorn, Cima Grande, Eiger). Kniha obsahuje také životopis a seznam nejdůležitějších prvovýstupů.