Bez pravidel

Hlavní hrdinka Charlotte „Charlie“ Silverová je talentovaná tenistka a ve všech ohledech řádná dívka, kterou přivedl k bílému sportu a poté i na špičku mezi juniory její otec, bývalý aktivní tenista. Po prohře ve Wimbledonu a nepříjemném zranění se Charlie rozhodne přejít k novému trenérovi. Rázem se stává hvězdou kurtů a její jméno se pravidelně objevuje na předních místech sportovních stránek novin. Smlouva s Toddem Feltnerem však připomíná smlouvu s ďáblem. Todd je živoucí legenda, která až dosud tvrdě trénovala výhradně muže, a podle toho také přistupuje ke své nové svěřenkyni. Je odhodlaný změnit její image hodné dívky – na kurtu i v soukromí – a vychovat z ní nemilosrdný a bezohledný postrach svých soupeřek. Ženu, která bude nejen vyhrávat zápasy a šplhat vzhůru po sportovním žebříčku, ale zabydlí se také na titulních stránkách časopisů a bude pobírat sedmiciferné částky za reklamu.