Exactement cet exemplaire ira dans le panier
En savoir plus sur le livre
사기 열전은 인간 위주의 역사 서술 원칙에 따른 저자의 현저한 역사 인식의 소산이며, 그 당시의 철학·종교·천문·지리·음악 등 인간 사회를 둘러싼 모든 대상을 내용으로 하고 있다. 세계 고전의 하나인 '사기'를 현대적으로 해석했다. 이 책의 번역은 '사기열전'을 단순히 역사서가 아니라 문학서와 사상서로 이해하자는 취지에서 비롯됐다. 따라서 구태의연한 고어투 문체를 지양하고 알기 쉬운 현대어로 옮겼다. 각 편마다 상세한 해제를 곁들였으며, 원문에 없는 소제목을 붙여 내용 이해를 도움으로써 중국 고대사를 쉽게 접할 수 있도록 했다.
Achat du livre
사기열전 하, 사마천, 김원중
- Langue
- Année de publication
- 2001
- product-detail.submit-box.info.binding
- (rigide),
- État du livre
- Abîmé
- Prix
- 7,57 €
Modes de paiement
Personne n'a encore évalué .
- Titre
- 사기열전 하
- Langue
- Coréen
- Éditeur
- 을유문화사
- Publié
- 2001
- Format
- rigide
- ISBN10
- 8932420580
- ISBN13
- 9788932420585
- Séries
- Mots clés
- Description
- 사기 열전은 인간 위주의 역사 서술 원칙에 따른 저자의 현저한 역사 인식의 소산이며, 그 당시의 철학·종교·천문·지리·음악 등 인간 사회를 둘러싼 모든 대상을 내용으로 하고 있다. 세계 고전의 하나인 '사기'를 현대적으로 해석했다. 이 책의 번역은 '사기열전'을 단순히 역사서가 아니라 문학서와 사상서로 이해하자는 취지에서 비롯됐다. 따라서 구태의연한 고어투 문체를 지양하고 알기 쉬운 현대어로 옮겼다. 각 편마다 상세한 해제를 곁들였으며, 원문에 없는 소제목을 붙여 내용 이해를 도움으로써 중국 고대사를 쉽게 접할 수 있도록 했다.