Kriminální thriller, odehrávající se v Severní Karolíně, sleduje průběh pátrání po identitě samozvaných vykonavatelů spravedlnosti. Dva ozbrojení zločinci při přepadení benzínové čerpací stanice zastřelili prodavače a založením požáru se zbavili ženy s dítětem, náhodných svědků svého činu. Díky pohotové akci členů jednotky rychlého nasazení jsou hned druhý den zatčeni v pokoji motelu. Jasný případ se zkomplikuje během předběžného řízení, když soudkyně obviněné propustí kvůli pochybení policistů, kteří je před přiznáním měli poučit o jejich právech. Pachatelé však svému trestu neujdou. Po třech měsících se na internetu postupně objeví videozáznamy jejich popravy na amatérském elektrickém křesle. Také soudkyně nalezne smrt při bombovém útoku. Šerif okresu Manceford svěří vyšetřování příslušníkům svého speciální týmu pro stíhání závažných trestných činů, v jehož čele stojí zkušený poručík Cam Richter, kterého se kauza osobně dotýká, neboť zavražděná právnička byla jeho bývalou manželkou a později příležitostnou milenkou. S pomocí dvou žen, počítačové konzultantky FBI a ekoložky národního parku, se pouští do nebezpečného pátrání, jež detektiva přivede k tajné skupině kočkadérů, stopujících divoké horské lvy v Great Smoky Mountains.
Cam Richter Séries
Cette série policière captivante plonge dans les profondeurs troubles de la justice et de la vengeance. Suivez une équipe d'enquête d'élite alors qu'elle se penche sur des affaires pleines de rebondissements, où la frontière entre la loi et la rétribution personnelle s'estompe. Chaque révélation vous rapproche de la compréhension de motivations complexes et de dangereux réseaux d'intrigues. Préparez-vous à un rythme haletant et à des dénouements inattendus qui vous tiendront en haleine jusqu'à la toute fin.
