Cette saga grandiose, située dans la région évocatrice et turbulente de Transylvanie, relate les destins d'une famille aristocratique au milieu de profonds bouleversements sociaux et politiques au tournant du XXe siècle. Le récit dépeint magistralement la chute d'un ancien monde, le choc entre tradition et modernité, et l'esprit humain face à un déclin inévitable. Il offre une riche tapisserie d'amour, de trahison, d'intrigues politiques et de tragédies personnelles. Cette trilogie est un portrait immersif d'une époque, résonnant avec les thèmes de l'identité et de l'héritage.
Abady becomes aware of the plight of a group of Romanian mountain peasants and champions their cause, while Gyeroffy dissipates his resources at the gaming tables, mirroring the decline of the Austro-Hungarian empire itself.
Balint Abady is forced to part from the beautiful and unhappily married Adrienne Uzdy. This title contrasts a life of privilege and corruption with the lives and problems of an expatriate Romanian peasant minority whom Balint tries to help. It is an unrivalled evocation of a rich aristocratic world oblivious of its impending demise.
Tells about the lives of Balint, with his ultimately unhappy love for Adrienne, and his fatally flawed cousin, Laszlo Gyeroffy, who dies in poverty and neglect.