Cette série, située dans un monde rude inspiré de la mythologie nordique, suit le parcours d'une jeune femme entraînée dans des conflits anciens entre humains et dieux. Le récit explore les thèmes de l'identité, de la trahison et de la recherche de sa place dans un monde dangereux rempli de magie et de mystères. Les amateurs de fantasy épique apprécieront la construction complexe du monde et une héroïne forte qui doit affronter le destin et découvrir la vérité sur ses origines.
"At fifteen winters old, Hirka learns she is a child of Odin--tailless rot from another world. Despised. Dreaded. And hunted. She no longer knows who she is, and there are people who would kill her to keep it a secret. But there are worse things than children of Odin, and Hirka is not the only creature to have broken through the gateways..." -- Page [4] of cover
Představte si, že jste lovnou zvěří v neznámém světě. Ve světě lidí, který pomalu umírá. Ve světě, odkud pocházíte a kde jste doufali, že konečně naleznete domov. Jenže to jste se pořádně spletli. Hirka opustila Ymslandu, aby ji zachránila, a obětovala tak možnost být nablízku Rimemu, přestože po tom touží ze všeho nejvíc. Teď ji místo něj provázejí lovec nemrtvých a slepý. Boj o přežití není ovšem ničím ve srovnání s tím, co přijde, když Hirka pochopí, kým ve skutečnosti je a jakým nástrojem v mocenské hře se má stát. Původce plísně touží po tisíci letech konečně dosáhnout svobody. Svobody, kterou mu může dát pouze Hirka.
Trzeci i ostatni tom cyklu 'Krucze pierścienie' ? oryginalnej sagi fantasy osadzonej na staronordyckim gruncie.Wyobraź sobie, że jesteś ikoną siejącego postrach ludu. Symbolem, kt�ry go skupia wok�ł nienawiści i żądzy zemsty. Że jesteś c�rką martwo urodzonego wodza na wygnaniu i tw�j los wyznacza początek końca.Hirka przygotowuje się na spotkanie z rodziną panującą w zimnym, zhierarchizowanym świecie, kt�ry gardzi jakąkolwiek słabością. Niechętnie akceptuje sw�j los w nadziei, że dzięki temu uratuje Rimego, a krainy Ym będą bezpieczne. Jednak martwo urodzonych dręczy niezaspokojony gł�d Evny i Hirka uświadamia sobie, że wojna, kt�rą pragnęła powstrzymać, jest nieunikniona. I tak staje wobec wyzwania dla wszystkiego, w co wierzyła i o co walczyła.