Cette série initie les jeunes lecteurs au charme de la vie rurale et à l'amour des animaux, en particulier des poneys. Les histoires suivent les aventures d'enfants qui s'adaptent à un nouvel environnement, découvrent les joies de s'occuper de chevaux et relèvent des défis inattendus. En mettant l'accent sur les valeurs familiales et la compagnie des animaux, la série propose des lectures captivantes et éducatives pour les premiers lecteurs.
Hlavní hrdinkou milého příběhu pro začínající čtenáře je Pavla, která se s tatínkem a bratrem stěhuje na dědečkův venkovský statek. Tam na ně čekají dva poníci. Než se s koníčky stačí seznámit, stane se neštěstí ze sousedního statku někdo ukradne dva ryzáky. Pavlin bratr si vzpomene, že po cestě zahlédli přepravník a u něj muže, který se choval podezřele. Policie se vydá po stopách zloděje a oba koně se brzy navrátí šťastně zpět do domovské stáje.
Na statku Ráj poníků vládne pozdvižení. Sedlák ze sousedství chce dát utratit přestárlou kobylku. Tomu Pavla rozhodně musí zabránit! Do akce na záchranu kobylky se zapojí i děti ze začátečnického kurzu jezdectví. Ani Pavlina nová kamarádka Anna nezůstane stranou. Během příprav na benefiční představení, jehož výtěžek dostane útulek pro staré koně, přátelství dívek projde první zatěžkávací zkouškou... Jestlipak odolá?