Cette série suit les aventures d'une jeune fille curieuse et parfois trop honnête qui déconcerte son entourage par ses questions. À travers sa perspective unique sur le monde, les absurdités de la vie adulte et les problèmes sociétaux sont révélés. L'humour et la satire sont des éléments clés, incitant à la réflexion sur les sujets du quotidien. Les récits sont remplis d'observations intelligentes et de personnages inoubliables.
Se qualcuno pensa che i bambini siano contenitori da riempire, non conosce Mafalda, la bambina terribile con i capelli corvini. La bambina che a volte ci fa vergognare di essere adulti e che si chiede perché "...con tanti mondi più evoluti, io sono dovuta nascere proprio in questo?"