Plongez dans le monde turbulent de la période de la Restauration anglaise, où les intrigues de cour et les drames personnels s'entrechoquent. Suivez les vies de personnages naviguant les frontières sociales, des courtisans opulents à ceux cherchant refuge face aux bouleversements de l'époque. Cette série explore les thèmes de l'honneur, de l'amour et de la survie au milieu de profonds changements. Vivez l'ascension et la chute dramatiques d'individus dont les destins sont à jamais liés aux changements politiques et aux passions intenses.
Le titre original "Restauration" convient bien à ce roman d'époque sous Charles II autour du grand incendie et de la grande peste à Londres en 1666. C'est la restauration de la gaîté après la période austère de Cromwell, celle de la vie après celle de la mort due aux deux catastrophes précitées enfin, c'est la restauration d'un homme, le héros du roman, bouffon du roi et médecin. Personnage attachant qui ressemble à Falstaff et à Don Quichotte.
Court physician Robert Merivel has a middle age crisis and sets off for Versailles where he meets Madame de Flamanville, a Swiss botanist, and rescues a captive bear to take back to Bidnold Manor.