Cette série transporte les lecteurs dans le monde passionnant de la fiction policière classique, réimaginée dans le cadre inattendu du Midwest américain. Suivez l'emblématique détective londonien alors qu'il traverse l'Atlantique pour affronter de nouvelles formes de méchanceté. Chaque épisode est méticuleusement conçu, offrant un mélange captivant de contexte historique, de suspense et de la maîtrise déductive caractéristique du détective. Plongez dans des affaires où l'ancien monde se heurte au nouveau sur fond de frontière américaine sauvage.
James J. Hill, an American railroad magnate, calls upon Sherlock Holmes to protect the Great Northern Railroad and himself from a mysterious figure known as the "Red Demon."
K radosti obdivovatelů Sherlocka Holmese byl objeven další neznámý rukopis Watsona, který přináší tajemný příběh z roku 1896. Sherlock Holmes se vrací do Minnesoty, kde se v St. Paul odehrává zimní slavnost a zmizel syn významného obchodníka. Mladík měl být zasnoubený, ale jeho snoubenka bez vysvětlení vrací svatební šaty. Případ zavádí Holmese do nejvyšších společenských vrstev i do hlubin zločinu, kde se setkává s Shadwellem Raffertym, irským majitelem saloonu a detektivem, který se stává jeho soupeřem a přítelem. Aby Holmes odhalil temné události, musí se odvážit do ledových vod Mississippi a čelit zločinci, přičemž se ozývá střelba, která připomíná Watsonovi jeho vojenskou službu. Tato epizoda patří k nejnebezpečnějším, které Watson zaznamenal. Autor Larry Millette, známý pro svou věrohodnost v příbězích o Holmesovi, opět dokazuje svůj talent jako vypravěč a mistrovsky využívá mezery v Doyleových zápiscích. Základem příběhu zůstávají nesmrtelné postavy Holmese a jeho věrného přítele Watsona, doktora medicíny.