L'auteur belge Morris est renommé pour sa série humoristique de western avec Lucky Luke. Son travail précoce s'est inspiré des dessins animés, et Morris a ensuite rencontré René Goscinny, avec qui il a créé de nombreuses histoires à succès. Leur collaboration a conduit au grand succès de la série, en faisant un best-seller. Le style de Morris se caractérise par sa fantaisie et sa légèreté, ce qui fait de ses œuvres un choix populaire auprès d'un large public.
Vier Geschichten aus dem Alltag eines einsamen Cowboys, der schneller schießt als sein Schatten. Lucky Luke vereitelt einen besonders abgefeimten Racheplan der Daltons, tröstet Jolly Jumper über dessen Liebeskummer hinweg, hat einen Albtraum und macht schließlich aus sieben Tollpatschen perfekte Sheriffs.
Le minuscule mais néanmoins belliqueux général Custer vise la présidence des Etats-Unis. Afin d'accomplir son rêve, il lui faudrait une glorieuse victoire sur les Indiens ! Mais les Sioux de la région préfèrent de loin cultiver d'authentiques légumes, plutôt que de déterrer la hache de guerre... Custer tente alors par tous les moyens de déclencher un conflit. Mais, heureusement, Lucky Luke veille...
A general amnesty puts the Daltons back on the streets, something Lucky Luke isn t happy about. And, to make it worse, they seem to have become model citizens. It s all an act, though, and it doesn t take long for the stupidest quartet in the West to be back behind bars. Luke is already riding off into the sunset But he s not counting on a riled-up Apache tribe that attacks the penitentiary where the Daltons are locked up
