Bookbot

John Tenniel

    Un illustrateur anglais dont les représentations emblématiques des contes bien-aimés de Lewis Carroll restent inégalées. Son travail sur Alice au pays des merveilles et De l'autre côté du miroir capture magistralement la qualité fantaisiste, absurde et onirique des récits de Carroll. Le style artistique distinctif de Tenniel et son œil avisé pour le détail ont donné vie à ces mondes et personnages fantastiques de manière vivante et inoubliable, cimentant leur place dans l'histoire littéraire et visuelle.

    The Annotated Alice. Introduction and Notes by Martin Gardnen
    Alice in wonderland and through the looking glass
    Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
    Through the Looking Glass
    The Penguin Complete Lewis Carroll
    Alice's Adventures in Wonderland an Through the Looking-Glass
    • The Penguin Complete Lewis Carroll

      • 1165pages
      • 41 heures de lecture

      Here are the nonsense classics and the unforgettable characters created by that witty, enigmatic mathematiCian who wrote under the name of Lewis Carroll. As well as Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking- Glass and TheHunting ofthe Snark, this volume also contains a treasure-house of stories, poems, games and puzzles, many of which were originally devised for children and are still irresistible to adults. --back cover

      The Penguin Complete Lewis Carroll
      4,3
    • Through the Looking Glass

      • 173pages
      • 7 heures de lecture

      I should see the garden far better,' said Alice to herself, if I could get to the top of that hill: and here's a path that leads straight to it--at least, no, it doesn't do that--' (after going a few yards along the path, and turning several sharp corners), but I suppose it will at last. But how curiously it twists! It's more like a corkscrew than a path! Well, THIS turn goes to the hill, I suppose--no, it doesn't!

      Through the Looking Glass
      4,2
    • Conte de littérature enfantine relatant les aventures d'Alice qui, poursuivant un lapin blanc tombe dans un puits qui la mène dans un pays merveilleux.

      Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
      4,1
    • Nejznámější dílo matematika, logika a učence Lewise Carrolla vypráví příběh zvídavé dívky Alenky, která se rozhodla pronásledovat podivuhodného Králíka s hodinkami. Skokem do králičí nory se začne rozvíjet příběh plný podivuhodností a fantasijních zápletek, jímž není konce díky obyvatelům podzemní říše. Alenka se zde setká se šklebivou Kočkou, dostane se do potrhlé čajové Společnosti, zahraje si kroket se srdcovým Králem a Královnou, a prožije spoustu dalších neuvěřitelných dobrodružstv

      Alenka v kraji divů a za zrcadlem
      3,8
    • Neu übersetzt und mit zahlreichen Illustrationen präsentiert sich Alices Abenteuer im Land hinter den Spiegeln. Diese Ausgabe von Nadine Erler lässt die englischen Eigennamen unverändert, was den Charme der Erzählung unterstreicht. Die skurrilen Figuren und Wortspiele Carrols sorgen für Absurdität und Vergnügen. Ein Klassiker der Nonsensliteratur.

      Alice hinter den Spiegeln. Illustriert und neu übersetzt
    • Auch das Spiegelland steckt voller Wunder. Nach seiner großartigen Alice im Wunderland aus dem vorigen Jahr erscheint jetzt Benjamin Lacombes zweiter Alice-Band, ein ebenso prächtig ausgestatteter Band wie der erste. Mit Alice hat Benjamin Lacombe sein großes Thema gefunden. Sechs Jahre nach Alice in Wonderland, im Jahre 1871, veröffentlichte Lewis Carroll sein zweites Alice-Buch, Through the Looking Glass. Das Buch war von Beginn an ein Bestseller, und Gestalten aus ihm, wie Tweedledum & Tweedeldee (Dideldum und Dideldei), Humpty Dumpty (Plumpsti Bumsti) und die Weiße und die Schwarze Königin sind kanonische Gestalten der Weltliteratur geworden. Textgrundlage unseres Buchs ist die behutsam modernisierte klassische Übersetzung von Helene Scheu-Riesz aus dem Jahre 1923.

      Alice im Spiegelland