Le narrateur et héros principal de ce roman, Malan, est un acteur noir. Il a le tort d'aimer une Blanche et d'être aimé d'elle. Il a été arrêté, torturé, condamné à mort. C'est dans sa cellule qu'il écrit l'histoire de sa vie et par là même celle de son peuple.
André Brink Livres
Ce romancier sud-africain, écrivant à la fois en afrikaans et en anglais, fut une figure clé du mouvement littéraire afrikaans Die Sestigers. Ce mouvement visait à utiliser l'afrikaans comme langue de protestation contre le gouvernement de l'apartheid, tout en intégrant les influences littéraires anglaises et françaises contemporaines. Les premiers romans de Brink explorèrent fréquemment les politiques omniprésentes de l'apartheid, tandis que ses œuvres ultérieures abordèrent les problèmes complexes émergeant dans l'Afrique du Sud post-apartheid. Il aborda courageusement des sujets controversés, et son œuvre figure parmi les premiers livres en afrikaans à être censurés par le gouvernement.







Prix Médicis étranger, Une saison blanche et sèche est le quatrième roman d'André Brink. Interdit dès sa publication en Afrique du Sud, il est traduit dans une dizaine de pays. Ecrit dans la même langue somptueuse, riche de couleurs et d'images qu'Au plus noir de la nuit, c'est l'œuvre la plus significative, la plus engagée, la plus achevée d'un très grand romancier.
C'est génial ! On s'attendait à un roman politique sur l'esclavage et on lit un formidable hymne tellurique qui prend la dimension d'un continent. Dans cette Afrique du Sud du siècle dernier, le sang et la mort, la passion et la violence, le sexe et la haine sont au rendez-vous.En toile de fond : l'émancipation de Galant, esclave sublime dont la révolte incarne la fierté d'un peuple déchu. Ecrivain afrikaner en lutte contre l'apartheid, André Brink se révèle ici bien plus qu'un contestataire : un poète de l'épopée totale.André Clavel, Les Nouvelles littéraires.Dans ce style chaleureux et sensuel qui vrille le coeur, André Brink fait vivre ses personnages avec une intensité incroyable. Ils sont tapis au fond de nous pour toujours... Au total, un splendide roman chargé d'histoire, de passions et d'amour de l'Afrique. On l'ouvre et on le dévore.Jean-Philippe Caudron, La Vie.
Rumeurs de pluie
- 503pages
- 18 heures de lecture
Martin Mynhardt, c'est l'homme " qui a tout " : brillante situation, jolie femme, séduisante maîtresse, deux beaux enfants, sécurité... C'est l'Afrikaner type, l'homme blanc sûr de lui et des siens, totalement aveugle à la réalité qui l'entoure. Et pourtant, il suffira de trois jours à peine pour que l'univers de Martin bascule et s'effondre. Ceux que Martin aimait le plus, confondant tranquillement amour et possession, amour et domination, s'éloignent de lui dans les terribles remous de la réalité politique sud-africaine... André Brink a situé Rumeurs de pluie à la veille des émeutes de Soweto. A travers Martin, c'est une remarquable image de la société sud-africaine blanche qu'il nous donne, dans son équilibre si précaire. Derrière la beauté des images, par-delà la somptuosité du décor et de très belles scènes d'amour, il s'agit d'un réquisitoire implacable contre l'apartheid, comme les autres romans du grand écrivain André Brink : Au plus noir de la nuit, Un instant dans le vent, Une saison blanche et sèche (Prix Médicis étranger), Un turbulent silence.
Le mur de la peste
- 460pages
- 17 heures de lecture
Helping to research her lover's film on the great plague, Andrea returns to Provence. Travelling with Mandia, a fellow South African and Black activist, helps Andrea put into perspective the more hedonistic elements of her new life. As the story unfolds in a landscape evoked with a breathtaking mastery, Andrea and Mandia confront the uneasy relationships which develop between themselves and their lovers. Their difficulties form an allegory for those faced by two disparate continents, as they undertake the process of reconciling Europe's past and Africa's present.
Le héros d'André Brink est un écrivain qui, dans l'Afrique du Sud d'aujourd'hui, tente d'écrire un roman d'amour. Il va au fil des pages nous faire partager ses désirs et ses angoisses et cristalliser autour de ses héros, Philip Malan, le brillant professeur d'université et Mélissa, la trop jolie étudiante, ses rêves les plus secrets. C'est le roman dans le roman que nous fait découvrir André Brink. C'est au coeur même de la création qu'il nous conduit dans un éblouissant jeu de miroirs brisés dont les reflets se répercutent à l'infini. Peut-il y avoir une issue heureuse à l'histoire de Philip et de Mélissa? Les amants peuvent-ils s'aimer, l'écrivain peut-il écrire là où la liberté n'existe pas?
An Act of Terror
- 500pages
- 18 heures de lecture
Two men, both with South African roots, but with opposing political allegiances, take a conscious decision to use violence for their political ends. An act of terror triggers a remorseless pursuit that spans magnificent landscapes and squalid townships and leads into the violent past of Africa.
Flamingo: Chain of Voices
- 512pages
- 18 heures de lecture
Based on the lives of Elisabeth Larsson and Adam Mantoor
Devil's Valley
- 420pages
- 15 heures de lecture
A reporter in South Africa discovers a lost valley whose inhabitants continue to practice apartheid. They are the descendants of an 1880s fundamentalist Christian sect and they have managed to maintain their isolation by murdering visitors. A satire on Afrikaner culture by the author of A Dry White Season.
"On the surface "On the Contrary is a picaresque historical novel, in which 18th century adventurer Estienne Barbier graduates from seducing French wives to South African widows via a long and bruising association with the Dutch East India Company. Underneath [it] is about today's South Africa and the dilemmas facing people challenging the status quo." - "Sunday Telegraph
The Other Side Of Silence
- 320pages
- 12 heures de lecture
As a small child in a wintry Bremen, Hanna dreams about the other side of silence, the place where the wind comes from and palm trees wave in the sun. schovat popis
In this magical novel that re-imagines stories from nine generations of South African women, ”histories, half-truths, myths, and fables weave themselves around an exile’s return to a nation on the brink of political transformation” (Boston Sunday Globe).
The Rights of Desire
- 320pages
- 12 heures de lecture
Ruben Oliver's life is coming adrift from its moorings. He has been obliged to take early retirement from his job as a librarian due to 'rationalisation' and the new political realities of South Africa. His wife has died. One of his sons has settled in Australia, the other is about to emigrate to Canada while trying to persuade Ruben that it is too dangerous to remain. The only constants are his old family home, haunted by the ghost of a young slave woman; and his housekeeper, Magrieta, with whom he has a shared history that goes back more than half his life.When Tessa Butler comes out of the rain one night in response to an advertisement for a lodger, Ruben is captivated by her. She restores passion to his life, but brings with her a turbulent past.
Philida
- 320pages
- 12 heures de lecture
An unforgettable story of a woman determined to find her freedom -- set in South Africa in 1830s, as slavery was about to be abolished. The masterpiece from the twice Booker-shortlisted author. This is what it means to be a slave: that everything is decided for you from out there. You just got to listen and do as they tell you. You don't say no. You don't ask questions. You just do what they tell you. But far in the back of your head you think: One day there must come a time when you got to say for yourself: This and that I shall do, this and that I shall not. Philida is the mother of four children by Francois Brink, the son of her master. The year is 1832 and the Cape is rife with rumours about the liberation of the slaves. Philida decides to risk her whole life by lodging a complaint against Francois, who has reneged on his promise to set her free. His father has ordered him to marry a white woman from a prominent Cape Town family, and Philida will be sold on to owners in the harsh country up north. Unwilling to accept this fate, Philida continues to test the limits of her freedom, and with the Muslim slave Labyn she sets off on a journey across the great wilderness on the banks of the Gariep River, to the far north of Cape Town. Philida is an unforgettable story of one woman's determination to survive and be free.
Praying Mantis
- 288pages
- 11 heures de lecture
In his early years, growing up on a Dutch farm in the deep interior of the southern African Cape, Cupido Cockroach became the greatest drinker, liar, fornicator and fighter of his region.
Before I Forget
- 288pages
- 11 heures de lecture
Chris Minaar is a distinguished South African writer, an old writer, but a writer who has lost whatever gift he had for writing. It is on New Year's Eve, courtesy of his stalled car, that he meets Rachel, a young sculptress who becomes the great love of his life, a love greater for being unfulfilled.
Other Lives
- 316pages
- 12 heures de lecture
In just one morning, he forgot who he was...Three provocative and interconnected stories from one of the world's greatest living writers:A white painter in Africa comes to his studio in the afternoon. On his doorstep, he sees a woman with curly hair and a dark complexion. He has never seen her before, but she embraces him. As he steps past her, two strange children rush to his feet yelling "Daddy!" This family welcomes him home, but he knows none of them.On the other side of Cape Town, a white man pulls himself out of bed and toward his mirror, where he is confronted by his suddenly black face.A concert pianist falls passionately in love with the celebrated singer he works beside, but cannot bring himself to touch her, until one night they sit down to eat dinner, and look up to see themselves surrounded by armed men.
The Wall of the Plague
- 447pages
- 16 heures de lecture
Román je príbeh Bena Du Toit, bieleho Juhoafričana, čo zájde priďaleko v pátraní po príčinách smrti Gordona Ngubeneho, čierneho Juhoafričana, ktorého zatkla bezpečnostná polícia a ktorý po týždni vo väzbe spáchal údajne samovraždu. Pravda, ktorú sa Du Toit usiluje nájsť, je nežiadúca,a čoskoro sa sám ocitá pod neľútostným tlakom bezpečnosti...
Geruchten van regen
- 374pages
- 14 heures de lecture
Sandburgen
- 498pages
- 18 heures de lecture
Generationenübergreifende Saga einer Burenfamilie in Südafrika.
Im Gegenteil
- 475pages
- 17 heures de lecture
Belletristik : Südafrika (Republik)/Kap der Guten Hoffnung ; Abenteuer (1735).
Die Pestmauer
- 509pages
- 18 heures de lecture
Juhoafrický spisovateľ André brink v románe Chvíľa vo vetre uvádza čitateľa do exotického prostredia Južnej Afriky v prvej polovici osemnásteho storočia, keď Kapské Mesto bolo holandskou osadou. Z nej podniká švédsky bádateľ Erik Larsson s manželkou Elizabeth a sprievodom výpravu do juhoafrického vnútrozemia, expedícia sa končí neúspechom, rozdáva sa, Larsson zahynie, domorodí sprievodcovia ho opúšťajú a v divočine zostáva osamotená Elizabeth...
V centru vyprávění stojí skutečná událost z roku 1825 – nezdařená a bílými kolonisty krutě potlačená vzpoura hrstky otroků na farmách van der Merweů v Kapsku. Autor postupně předává slovo jednotlivým aktérům, do jejichž „hlasů“ se promítají tehdejší společenské poměry, úmysly a tužby.
Příběh černého herce čekajícího ve vězení v Kapském Městě na popravu za vraždu studentky z Anglie – své milenky.
Román z Jihoafrické republiky je příběhem bílého učitele, který ztratí víru ve společenský pořádek své země, když pátrá po událostech kolem smrti dvou černochů, obětí násilí policie.
"Schreiben ist meine Arena", sagte der südafrikanische Schriftsteller André Brink. Er kämpfte gegen die Politik der Apartheid, mit seinen Romanen – "Weiße Zeit der Dürre", "Nilpferdpeitsche" – und auch immer wieder mit Aufsätzen und Reden. Eine Sammlung dieser Texte, die zwischen 1967 und 1986 entstanden, wird hier vorgelegt. In diesen Texten stellt André Brink sich die Frage nach seinem Platz in der südafrikanischen Gesellschaft, er reflektiert die Rolle des Schriftstellers in einem autoritären Staat, er schreibt über Zensur, über die Bedeutung des Afrikaans, über Soweto, über Kultur und Apartheid, über den Schriftsteller, der eine Mauer des Schweigens überwinden muß. Das sind keine "theoretischen" Texte, denn Brink hat Bedrohung und Gefahr immer wieder am eigenen Leib erfahren.























