Sustainability in Germany

Das Buch ist die englische Übersetzung des seit April 2002 als deutsche Ausgabe erhältlichen Werkes „Nachhaltige Entwicklung in Deutschland“. Im Mittelpunkt der Debatten der Rio-Konferenz 1992 stand der Begriff „sustainable Development“, verstanden als eine dauerhaft umwelt- und gesellschaftsverträgliche Entwicklung über Generationen hinweg. In Vorbereitung auf die Konferenz 2002 in Johannesburg wurden die Anstrengungen in Deutschland zur nachhaltigen Entwicklung verstärkt, einschließlich der Erarbeitung einer nationalen Nachhaltigkeitsstrategie durch das Umweltbundesamt. Die neue Zukunftsstudie zieht Bilanz der vergangenen fünf Jahre und diskutiert die nächsten Schritte von Wirtschaft und Gesellschaft auf dem Weg zu einer nachhaltigen Entwicklung. Sie vertieft die bereits 1997 untersuchten Bereiche wie Energie, Nahrungsmittelproduktion, Mobilität, Stoffstrommanagement und Konsum und behandelt zudem neue Handlungsfelder wie Tourismus, industrielle Produktion und Ressourcenschonung. Das Buch bietet wertvolle Einblicke für alle, die an umweltgerechter Entwicklung interessiert sind, und hilft, vielversprechende Entwicklungspfade von weniger aussichtsreichen zu unterscheiden. Es ermutigt dazu, neue Wege für eine gestaltbare, nachhaltige und friedliche Zukunft zu beschreiten.