Un classement thématique : 29 chapitres classés par thèmes pour trouver facilement un terme, des encadrés pour signaler les nuances de sens et les irrégularités, des expressions idiomatiques pour acquérir une langue riche et vivante. Un entraînement efficace : des exercices d'acquisition pour une assimilation immédiate, des corrigés précis pour fixer les acquis. Une découverte vivante du contexte culturel : des sujets d'actualité et de la vie quotidienne, de nombreuses références à ta civilisation pour mieux comprendre te monde germanophone.
Pour les lycéens : acquisition de vocabulaire, enrichissement de l'expression, approfondissement culturel. Pour les étudiants : mise à jour des connaissances lexicales et culturelles. Pour les adultes : remise à niveau générale ou ciblée, préparation aux échanges avec des germanophones. Une mine inépuisable de mots pour s'exprimer sur tous les sujets. Conversez ou dissertez sur les arts, la mode, les relations humaines, l'économie, le sport, les affaires... L'accès thématique permet de puiser les mots au gré des besoins et inspire de nouvelles idées. En regard des mots, des conseils pratiques signalent les pièges, les irrégularités, les usages, les nuances de sens... Les similitudes avec la langue anglaise sont systématiquement repérées et favorisent la mémorisation. Les exercices fixent les acquis. Une découverte vivante du contexte culturel. Vous saurez enfin qui est Otto Normalsurfer, ce que sont des Kurlaub, quelle est la Metropole an der Spree ou le Dax-Index... L'origine et le sens des termes culturels hérités du passé ou engendrés par l'actualité sont expliqués pour partager les références des germanophones. De nombreuses expressions idiomatiques, locutions, proverbes ou citations invitent à pratiquer une langue colorée et imagée.
Ce travail se propose d’analyser les trois comédies facétieuses d’Andreas Gryphius Herr Peter Squentz , Horribilicribrifax et Verlibtes Gespenste/Die gelibte Dornrose à la lumière de la catégorie du grotesque, appréhendée dans son iconicité paradoxale, comme comique de l’informe et de l’irreprésentable. A l’examen préalable de la genèse, des sources, singulièrement françaises et allemandes, et du statut générique de l’œuvre comique gryphienne, elle-même émaillée de réflexions métalittéraires et métathéâtrales, succède une étude littéraire des personnages, du discours et de la corporalité grotesques ainsi que de la structure des comédies. Le grotesque gryphien varie du registre ludique et ornemental au registre significatif, alliant le réalisme satirique à l’irréalisme carnavalesque et allégorique. Sur le double mode «néoplatonicien» de l’exemple et du contre-exemple, ces comédies expriment le désordre du temps, langagier, comportemental, socio-économique et spirituel, et l’aspiration à une remise en ordre généralisée sous la houlette bienveillante de l’absolutisme princier.
L'accès thématique permet de trouver aisément le mot recherché. Des encadrés en marge signalent pièges, irrégularités, prononciations difficiles, usages et nuances de sens. De nombreuses expressions idiomatiques et proverbes favorisent l'usage d'une langue imagée, moderne et authentique. Les exercices d'application corrigés permettent de fixer les acquis. Des informations précises éclairent le sens de mots hérités du passé ou nés de l'actualité (Kurlaub, Ostalgie, das deutsche Reinheitsgebot...). Les nombreuses références à la civilisation permettent de mieux découvrir et partager la culture des germanophones.
