The composition of cometary ices as inferred from measured production rates of volatilesManuela LippiÉpuiséPrévenez-moi