Antoni Lange Ordre des livres
Antoni Lange fut un poète, philosophe et traducteur polonais, reconnu comme une figure marquante du Parnasse et du Symbolisme polonais. Véritable polyglotte, sa curiosité intellectuelle s'étendait à la littérature et aux cultures mondiales, avec une expertise particulière en Romantisme, en littérature française et en traditions orientales. Sa voix poétique, souvent comparée à celle de Stéphane Mallarmé et Charles Marie René Leconte de Lisle, a offert une contribution distincte au mouvement de la Jeune Pologne. Le prolifique travail de traduction de Lange a servi de pont entre les mondes littéraires, introduisant aux lecteurs polonais une multitude d'auteurs internationaux.
- 2020
- 2012
Vládca času. Fantastické poviedky
- 168pages
- 6 heures de lecture
Antoni Lange (1861-1929) – poľský modernistický lyrický básnik, dramatik, prozaik fantastickej literatúry, člen krakovskej bohémy, ľavicový publicista. Medzi jeho najznámejšie fantastické prózy patrí okultistický román Miranda (1924) a predovšetkým zbierka poviedok Vládca času z roku 1911. Táto zbierka sa ocitá na rozhraní medzi tajomnou metafyzicko-okultistickou fantastikou a zárodkami science fiction, keďže Lange invenčne tematicky využíva a domýšľa aj súveké vedecké objavy, ako napr. problém omladzovania, teóriu relativity, či najrôznejšie technické vynálezy. Na kompozičnej i tematicko-dejovej úrovni textu Lange často využíva postupy pozastavenia uplývajúceho času, cyklickosti, cesty v čase, obrátenie behu času a jeho relativitu. Zaujímajú ho tiež psychologické i parapsychologické fenomény – napr. motívy dvojníctva, hypnózy, telepatie, splynutia dvoch duší, a naopak aj psychopatologického rozštiepenia osobnosti, reinkarnácie: vďaka využívaniu týchto „nevšedných“ motívov je nezriedka dej v jeho prózach opradený tajomstvom. Osudy postáv často ovládajú tajomné sily, o ktorých ani netušia.
