From ephemeral lakes in mountain meadows to rocky labyrinths hidden behind rock walls, ancient mining villages and abandoned hamlets, the prison of the Turks in the Dolomites, a proglacial lake, a rock that defies the laws of gravity, petrified bishops, dwarfs, gnomes and an elephant, caves, ravines and mysterious portals, breathtaking views of the highest rock walls of the range, a forgotten and enchanting forest, lost bivouacs on high,secluded plateaus, solitary hermitages, stone books in an open-air library, the trails of Mesolithic hunters, a glacier between blood-red rock walls and another with a bewitching turquoise gaze, via ferratas to travel along in solitude, unknown and unnamed summits on topographic maps, fabled spirits of the air ...
Questa guida è una monografia scialpinistica sul Gruppo del Col Nudo e Cavallo, con tutti i percorsi principali della catena montuosa. Sono relazionati 78 itinerari, cui si aggiungono numerose varianti, sia in salita, sia in discesa, che spaziano dalle più; elementari passeggiate sugli sci, fino alle escursioni molto impegnative riservate ad ottimi scialpinisti. Naturalmente il libro non vuole avere pretesa di completezza poiché, fortunatamente, ogni escursionista potrà sempre sviluppare nuove linee di salita e discesa, grazie alla favorevole orografia della zona; queste meravigliose montagne, infatti, bene si prestano ad essere interpretate da chi possiede la giusta preparazione e fantasia per andare alla scoperta di qualcosa di nuovo. Il lavoro segue lo storico volumetto di Baccini, De Benedet e Fradeloni, licenziato nel 1986, dopo un quarto di secolo in cui lo scialpinismo nella zona si è notevolmente sviluppato ed ha conosciuto una notevole diffusione. La guida, assolutamente innovativa per quei tempi, ha avuto il merito di svelare per prima le bellezze di un territorio che sembra fatto apposta per le gite con gli sci, oltretutto accessibilissimo dalla pianura veneta e friulana. Oggi le cose sono piuttosto cambiate: sempre più; appassionati, dai principianti agli esperti, salgono le tante cime e da alcuni anni si svolgono persino manifestazioni agonistiche internazionali, segno che anche i massimi livelli di questa disciplina ne apprezzano e ne riconoscono la grande bellezza e severità. Da qui nasce l'esigenza di riprendere e integrare quelle scarne note, le relazioni di un tempo e le poche immagini, alla luce dell'intensa frequentazione odierna, dei nuovi e più; performanti materiali tecnici, oltre che delle mutate condizioni ambientali. Non possiamo infatti non considerare che gli inverni sono diventati molto meno rigidi e le precipitazioni nevose (sempre piuttosto abbondanti nella zona) seguite da sbalzi termici importanti. Non di meno, sono cambiate anche le aspettative degli appassionati, sempre più; preparati e curiosi, oltre che numerosi, alla ricerca di nuove proposte e varianti, che affrontano con grande disinvoltura. Questo lavoro è frutto di una costante frequentazione del gruppo, che ci ha portati per anni pressoché su tutte le cime e tutte le vallate, spesso ripetendo le uscite per valutarne attentamente le caratteristiche e i passaggi più; importanti; non di meno, è frutto di una grandissima passione per questa disciplina che consente di vivere a pieno la montagna innevata, accompagnata dal piacere fisico e mentale dell'addentrarsi in zone incontaminate e deliziose. Alla stesura delle relazioni, il più; possibile aggiornate e puntuali, abbiamo abbinato una ricerca fotografica che potesse descrivere tecnicamente i luoghi, trasmettendone parimenti tutta la delicata poesia e la rude severità; a due passi dalle grandi Dolomiti, infatti, qui si trovano scenari e prospettive altrettanto accattivanti, con l'unicità di trovarsi ad un passo dal Mare Adriatico. Dalle creste innevate lo specchio del mare emerge scintillando sulla linea dell'orizzonte, in un unico caldo abbraccio con le nostre città, i paesi e le valli.
Seen auf Zeit, umgeben von grünen Hochgebirgsweiden, zwischen Felswänden verborgene Labyrinthe, alte Bergbaudörfer und verlassene Weiler, ein Gefängnis für osmanische Kriegsgefangene, ein Gletscherrandsee, ein Felsen, der sich allen Gesetzen der Schwerkraft widersetzt, zu Stein gewordene Bischöfe, Zwerge, Gnome und ein Elefant mit Augen, Ohren und Rüssel, geheimnisvolle Höhlen, Schluchten und Portale, schwindelerregende Ausblicke an den höchsten Steilwänden der Dolomiten, ein unberührter Zauberwald, verlassene Schutzhütten auf verborgenen Hochebenen, einsame Einsiedeleien, steinerne Bücher in einer Freiluftbibliothek, die Pfade mesolithischer Jäger, ein zwischen blutroten Wänden eingeklemmter Gletscher und ein anderer mit bezaubernden türkisblauen Augen, verwaiste Klettersteige, unbekannte und namenlose Gipfel, eine Wanderung auf dem Pfad der Luftgeister ... Verborgene Dolomiten ist ein Wanderführer für all jene, die die ausgetretenen und häufig überfüllten Pfade verlassen und sich zu einer Entdeckungsreise aufmachen wollen: zu den unzähligen unbekannten, oft spektakulären Orten dieser Gebirgsgruppe.
