Sowohl die Versicherungsunternehmen als auch ihre Kunden werden sich zunehmend der neu eröffneten Möglichkeiten und der Probleme bewußt werden müssen, die die Zulassung grenzüberschreitender Versicherungstätigkeit mit sich bringt. Dies erfordert einerseits vertiefte Kenntnis der Richtlinien und andererseits Grundkenntnisse der wichtigsten nationalen Versicherungsrechtssysteme innerhalb der Union. Bei der in diesem Band dokumentierten Tagung wurden die nationalen Rechtsordnungen miteinander verglichen, die Auswirkungen der festgestellten Unterschiede auf das Funktionieren des Versicherungs-Binnenmarktes projiziert und die Fortschritte, die bisher bei der Harmonisierung und Rechtsangleichung erzielt wurden, dargestellt.
