Das Lied gehört zu den wenigen Texten des 14. Jh., die heute noch von Millionen Menschen gehört und gesungen werden; es ist noch immer aktuell, zugleich werden anhand seiner Rezeptionsgeschichte sechs Jahrhunderte Frömmigkeitsgeschichte exemplarisch beleuchtet, außerdem die Gesangbuchgeschichte seit ihren Anfängen (schließlich gehörte In dulci iubilo über Jahrhunderte zum unverzichtbaren Liedgut). Der Leser erhält alle verfügbaren Informationen über In dulci iubilo, kann erstmals über 30 handschriftliche Fassungen bequem vergleichen.
