John Reibetanz est un poète acclamé dont les œuvres se distinguent par une exploration profonde de l'expérience humaine et une précision linguistique. Sa poésie oscille souvent entre le personnel et l'universel, révélant des nuances subtiles d'émotion et de pensée à travers des images évocatrices et une structure réfléchie. L'écriture de Reibetanz invite les lecteurs à contempler les complexités de l'existence et la beauté trouvée dans le quotidien. Sa contribution littéraire réside dans l'enrichissement de la poésie contemporaine par la profondeur et la rigueur intellectuelle.
In New Songs for Orpheus, John Reibetanz updates Ovid's poetry. His words showed him to be a person of deep empathy for natural, animal, and human worlds, and Reibetanz posits that Ovid would be eager to take account of all that we have learned about them in the past two thousand years.