Lewis Carroll Livres

Un cireur de souliers, un fabricant de bonnets, un boulanger, un avocat et un castor, entre autres personnages, partent à la chasse d'un animal fantastique : le Snark. En espérant qu'il ne s'agira pas d'un boojum ! Moins connu qu'Alice au pays des merveilles mais aussi extravagant, La chasse au Snark conserve toute sa puissance comique. En regard du texte anglais, accompagné des illustrations originales de Henry Holiday, la traduction de l'oulipien Jacques Roubaud respecte l'oralité de ce long poème. Elle est suivie d'une analyse par le linguiste Bernard Cerquiglini. L'occasion d'une promenade savoureuse à travers l'oeuvre de Lewis Carroll pour redécouvrir, à l'aune des recherches de Joyce et d'Artaud, l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature victorienne.

Conte de littérature enfantine relatant les aventures d'Alice qui, poursuivant un lapin blanc tombe dans un puits qui la mène dans un pays merveilleux.

Réédition. Volume publié en 1978 dans la collection ##Renard poche##, chez le même éditeur. Une version d'##Alice au pays des merveilles## que Lewis Carrol réservait aux enfants.

La curiosité d'Alice l'entraîne au fond du terrier du mystérieux lapin blanc. Elle y rencontre de surprenants personnages et y vit des aventures de toutes tailles

La collection Connaître une oeuvre vous offre la possibilité de tout savoir du roman Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll grâce à une fiche de lecture aussi complète que détaillée. La rédaction, claire et accessible, a été confiée à un spécialiste universitaire. Cette fiche de lecture répond à une charte qualité mise en place par une équipe d'enseignants. Ce livre contient la biographie de Lewis Carroll, la présentation du roman, le résumé détaillé (chapitre par chapitre), les raisons du succès, les thèmes principaux et l'étude du mouvement littéraire de l'auteur.

Tandis qu’elle s’ennuie sur la berge d’un fleuve, Alice voit tout à coup passer un lapin blanc, ce qui n’a rien d’exceptionnel, mais, chose plus surprenante, elle le voit également tirer une montre de la poche de son gilet. Intriguée, la voilà qui se lance à sa poursuite. Le lapin disparaît dans un grand terrier : elle décide d’y descendre à son tour. C’est à la demande d’une vraie petite fille, justement prénommée Alice, que Charles Dodgson, professeur de mathématiques à Oxford, couche sur le papier l’histoire qu’il lui a racontée, en promenade, un jour de l’été 1862. Trois ans plus tard, sous le pseudonyme de Lewis Carroll, il la fait paraître et, encouragé par l’accueil de la presse, lui donne pour suite La Traversée du Miroir dont le succès, en 1871, est encore plus considérable. C’est que l’auteur sait prendre l’enfant au sérieux, et du coup toucher les adultes, comme il sait se dégager assez de l’Angleterre victorienne pour ouvrir à son livre l’avenir d’une oeuvre classique.

Le merveilleux récit de Lewis Carroll, traduit par Michel Laporte. Dans une édition annotée et commentée pour les 6e. L'oeuvre : Quand Alice suit un lapin dans son terrier, elle est loin de se douter des aventures extraordinaires qu'elle va vivre. Comment deviner que tout ce qu'on mange fait changer de taille, ou penser qu'une chenille qui fume peut philosopher ? Un merveilleux récit, à la fois étrange et drôle. Dans une traduction accessible à tous. En lien avec l'objet d'étude "Contes et récits merveilleux" du programme de français en sixième (6e). Les compléments pédagogiques par Ludivine Chataignon. Soigneusement annotés, les contes sont associés à un dossier illustré, qui comprend : un guide de lecture avec des repères, un parcours de l'oeuvre et un groupement de documents "Rétrécir pour mieux grandir", une enquête d'histoire des arts, "Alice au pays des images". Ressource internet : un guide pédagogique et des fiches photocopiables pour l'enseignant.