L'œuvre de Ghoussoub explore les complexités de la vie dans une société divisée, en se concentrant sur les perspectives féminines et les thèmes de la résistance. Son écriture s'inspire souvent d'expériences personnelles pour explorer des questions plus larges de politique, d'identité et d'art. Ghoussoub aborde les questions de censure et de solidarité humaine à travers ses expressions littéraires et artistiques.
A twelve-year-old girl writes an essay that extols revenge to impress her teacher, and is surprised to receive criticism rather than praise. 'Revenge', Mrs Nomy insists, is 'the most cowardly' human behaviour. Years later, having fled Beirut, she reflects upon the devastating role revenge has played in her country.