Karol Chmel Livres

Geralt de Riv, a Witcher, uses his vast sorcerous powers to hunt down the monsters that threaten the world, but he soon discovers that not every monstrous-looking creature is evil, and not everything beautiful is good.

Prvá láska je ako písomka z matematiky. Objaví sa, keď ju najmenej očakávaš. Nepripusti, aby ťa prekvapila a prepadla nepripraveného. Prečítaj si túto knihu a dozvieš sa, ako máš riešiť všetky ľúbostné úlohy. Pomôže ti pri tom Platón, Aristoteles, Julius Caesar, Robin Hood, ale aj Tarzan, Spiderman, Superman a mnohí ďalší zaľúbení hrdinovia.“ To sú slová z pera srbského novinára a satirika Bojana Ljubenovića, autora jedinečnej knižky Keď ťa zasiahne láska – Kniha pre zamilovaných chlapcov . Čo majú robiť, keď ich zasiahne prvá láska? Ako sa vyrovnať so svojimi vlastnými pocitmi a vnútorným zmätkom? Kniha im pomôže zistiť, ako padnúť do oka svojej vyvolenej, ako sa píše ľúbostný list či grafit, ako sa dvorí nedvorením, aký dôležitý je spojenec v podobe najlepšej kamošky svojej vyvolenej, ale aj to, ako sa správne trpí a že prvá láska rozhodne nebude aj posledná.

The fifth novel in the New York Times bestselling Witcher series that inspired the hit Netflix show finds Ciri trapped in a distant world and separated from Geralt and her destiny. After walking through a portal in the Tower of the Swallow, thus narrowly escaping death, the Witcher girl, Ciri, finds herself in a completely different world... a world of the Elves. She is trapped with no way out. Time does not seem to exist and there are no obvious borders or portals to cross back into her home world. But this is Ciri, the child of prophecy, and she will not be defeated. She knows she must escape to finally rejoin the Witcher, Geralt, and his companions - and also to try to conquer her worst nightmare. Leo Bonhart, the man who chased, wounded and tortured Ciri, is still on her trail. And the world is still at war. Translated by David French.

Autor nevarí z prvej vody, dokonca ani z druhej. Módy a módičky sú mu cudzie, rovnako aj ošúchané slová, otrepané, duté frázy, nepotrebné reči a spevné žiale malátnych kolibríkov. Pri dôkladnejšom prizretí sa na zuby jeho básní zistíme, že je v nich iskra zakresnutá modrou mentalitou, že sú v nich plody nezvestna z ovocnejšieho stromu, že je za nimi – a pred nimi tiež – vzmach šerosvitu, ktorý velebí azúr plný svetla. Rybári, čo vyberajú ryby z klobúka, to už majú dávno načítané, v ušiach naviate a nastlané.

Chiaroscuro – šerosvit je technika maľby založená na protiklade svetla a tmy, cituje autor v úvode prekvapivo pôsobivé a poetické slovníkové heslo. Napätie a intímnosť šerosvitu, svetla nadchádzajúceho rána, prechádza celou zbierkou. Šerosvit je medzistupeň medzi nocou a dňom. Karol Chmel sústreďuje svoje pozorovanie na chvíľu tesne pred a tesne po. Čas pred odchodom, presnejšie - na možnosť zastavenia a zotrvania v čase pred odchodom, pozorovania tejto zmeny, zotrvania v bode zmeny, v bode nemennosti a bezčasnosti, v strnulosti v pravej chvíli.

Nová zbierka Karola Chmela, autora básnických zbierok Máš, čo nemáš (1985), Ovocnejší strom (1989), Modrá mentalita (1998), prekladateľa z poľskej, slovinskej, srbskej a chorvátskej literatúry.

Básnická zbierka. Karol Chmel (1953), básnik a prekladateľ; vydal zbierky veršov Máš čo nemáš (1985), Ovocnejší strom (1989) a i. Prekladá poéziu a prózu poľských, srbských, chorvátskych, čiernohorských a slovinských autorov (Kiš, Pekić, Zagajewski, Konwicki, Ćosić, Kocbek, Debeljak a i.).

Nová básnická zbierka renomovaného slovenského autora. Najevidentnejším posunom v jeho poézii je tu istý odklon od poetiky paradoxu, koincidencie; dá sa povedať, že akoby „na jej úkor“ narástla nostalgia, došlo k prehĺbeniu emocionálnych polôh. Charakteristickou črtou zostáva intertextualita, dialogické odvolávanie sa na tvorivé iniciatívy domácich i cudzích autorov. Nad Chmelovými textami sa vznáša všadeprítomný duch irónie, ktorý nedovoľuje zbaviť sa odstupu vo vzťahu ku skutočnosti. Markantná zostáva spojitosť s estetikou dekonštrukcie. Básnik a prekladateľ Karol Chmel (1953) debutoval v roku 1985 zbierkou básní Máš, čo nemáš. Je autorom šiestich básnických zbierok, od deväťdesiatych rokov prekladá z poľskej, srbskej, chorvátskej a slovinskej literatúry. Absolvent odboru výchova a vzdelávanie dospelých (andragogika) na Filozofickej fakulte UK pracoval v rôznych povolaniach i ako literárny a vydavateľský redaktor. Zbierka je ilustrovaná sklenenými obrazmi Pala Macha.

Featuring stunning illustrations, this picture book for adults combines the artistic talents of Nobel laureate Olga Tokarczuk and illustrator Joanna Concejo. It includes two gatefold pages that enhance the visual experience, inviting readers to explore its themes and artistry. Following their previous collaboration, The Lost Soul, this work promises to engage and inspire with its unique blend of narrative and imagery.

Tmeliacim prvkom troch relatívne samostatných príbehov románu Druhé telo je kamenný prsteň z obdobia Etruskov, "živá voda" z troch prameňov – šťastia, lásky a zdravia a teória o vzkriesení, "druhom tele" – presvedčenie, že pri vzkriesení nejde o vzkriesenie duše, ale vzkriesenie tela, toho tela, v ktorom sme žili. Hlavný hrdina, mŕtvy spisovateľ, čiastočne alter ego samého Pavića, dostane do daru kamenný prsteň. V súvislosti s legendami, čo sa o ňom dozvedel, začína pátrať po jeho pôvode, pričom zistí, že podobný prsteň vlastnili aj veľké postavy srbského písomníctva Zaharija Orfelin a Gavril St. Venclović – obidvaja sa predstavia v príbehoch o tajomnom kamennom prsteni a peripetiách spojených s jeho získaním či vlastnením. Knižka je napísaná tradične strhujúco, s maximálnym rozprávačským zanietením.