Książka porusza aktualne zagadnienia związane z rosnącą liczbą rodzin wielokulturowych oraz brakiem przygotowania szkół i nauczycieli do pracy z tymi rodzinami. Publikacja oferuje wielostronny wgląd w złożoność małżeństw i rodzin wielokulturowych oraz edukacji międzykulturowej. Jej znaczenie dla rozwoju teorii i praktyki edukacji międzykulturowej jest nie do przecenienia, a doświadczenia Autorki w zbieraniu materiałów pozwoliły na dostrzeganie wyzwań w pracy edukacyjnej z tymi rodzinami. Tematyka książki, jako projekt wydawniczy, zasługuje na staranną promocję, ponieważ ukazuje naturalny, choć trudny fenomen społeczny małżeństw mieszanych kulturowo. Badanie środowiska wychowawczego dzieci w takich rodzinach stawia przed nami istotne wyzwania metodologiczne i etyczne. W kontekście tych wyzwań, zamysł badawczy Ewy Sowy-Behtane jest niezwykle cenny dla dalszych dyskusji i uwrażliwień na ten niedoceniany problem. Autorka, posiadająca bogate doświadczenie w dziedzinie pedagogiki i socjologii, jest aktywną działaczką organizacji pozarządowych oraz członkinią wielu stowarzyszeń naukowych, co dodatkowo podkreśla jej zaangażowanie w promowanie edukacji międzykulturowej.
