Sorley MacLean s'impose comme l'un des poètes écossais les plus marquants du XXe siècle. Son œuvre, souvent multilingue, explore des thèmes tels que l'amour, le chagrin d'amour, la guerre civile espagnole, le communisme et le nationalisme, en tissant fréquemment plusieurs d'entre eux dans un seul poème. La voix distinctive de MacLean et ses profondes explorations de la condition humaine, souvent situées dans le paysage des Cuillins, offrent aux lecteurs une expérience littéraire profondément résonnante et intellectuellement stimulante.
All the poetry of Sorley Maclean, the most significant 20th century Gaelic poet, is gathered together in one volume for the first time. Over 150 poems, some never published before, are given in Gaelic alongside their English translation. Introduced by a biographical essay on his life, influences and impact.