Les Couleurs d'Héléna est une fiction contemporaine centrée sur Héléna, une mère et artiste-peintre. Après la naissance de son quatrième enfant, elle ressent des émotions perturbantes et cherche à les exprimer à travers son art, avec le soutien de sa famille. Le récit est narré par le compagnon de la famille, ajoutant une perspective originale.
