Colum McCann est un auteur de renommée internationale dont les œuvres explorent en profondeur l'expérience humaine. Sa prose est souvent décrite comme musicale, cinématographique et délicate, mêlant faits et fiction pour examiner des relations complexes et des thèmes pressants. McCann assemble fréquemment des éléments disparates — histoire, art, nature et politique — en des récits cohérents et puissants. Sa capacité à entrelacer la tragédie personnelle avec un appel universel à la paix et à la compréhension résonne auprès des lecteurs du monde entier.
7 août 1974. Sur une corde tendue entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de Park Avenue, des mères de soldats disparus au Vietnam se réunissent pour partager leur douleur et découvrent qu'il y a entre elles des barrières que la mort même ne peut surmonter ; dans une prison new-yorkaise, Tillie, une prostituée épuisée, crie son désespoir de n'avoir su protéger sa fille et ses petits-enfants... Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent pour restituer toute l'effervescence d'une époque. Porté par la grâce de l'écriture de Colum McCann, un roman vibrant, poignant, l'histoire d'un monde qui n'en finit pas de se relever.
369pages. in8. broché jaquette. Ange ou démon. Étoile? filante, peut-être, mais étoile qui brilla au plus haut par son génie et son ambition. C’était Noureev. Rudi. Rudik Rudolph. Prénom choisi par sa mère, Farida, en hommage à Rudolph Valentino. Et quel séducteur que ce jeune Tatar, un peu rustre, ayant grandi entre sa mère aimante, sa grande sœur et un père qui mettra des années à admettre le choix de son fils ! La force du roman de McCann réside dans son style narratif : raconter l’histoire de Noureev, par l’intermédiaire (imaginaire et romancé) de divers acteurs de sa vie : sa sœur, Serguei et Anna (qui le forma à Oufa et lui fit découvrir la danse et la musique), leur fille qui l’hébergea à Leningrad, ses amis, sa complice de scène et de coulisses la grande Margot Fonteyn, ses amants, sa gouvernante ou des anonymes fascinés par le talent du jeune garçon de l’époque… avec en filigrane une partie de l’histoire contemporaine soviétique dont certains aspects de la guerre froide semblent parfois un peu caricaturaux mais restent essentiels pour bien comprendre le contexte dans lequel évolua Noureev. et son exil ! Car l’étoile eut une vie à la hauteur de sa rage : pleine, violente, passionnée, exigeante, égoïste. Entre vampire génial qui pouvait tout sacrifier pour son art et ami dévoué, généreux et fou. Il y a de la fascination et de l’agacement devant cet homme hors norme qui eut la force ? plutôt rare de nos jours ? d’assumer, envers et contre tout, son destin à force de travail, d’acharnement. Car, y compris ses détracteurs, tous furent subjugués par cette énergie, cette incandescence que dégageait Noureev qui ne vivait que pour la danse. L’image sulfureuse de l’amant "cherchant du sexe" à tout prix, à tout moment, plein d’excès et de dédain, contribue à transformer en mythe cet animal de grâce, de chair. Il mourut du sida en 1993. Danseur, entre roman et biographie imaginaire, passionne par son sujet et par ses ressorts chers à tout best-seller.
États-Unis et Irlande, de 1845 à 2011 1919. Aviateurs vétérans de la Grande Guerre, Jack Alcock et Teddy Brown s’apprêtent à un nouveau défi : de Terre-Neuve jusqu’en Irlande, effectuer le premier vol transatlantique sans escale de l’Histoire. Leurs voisines de chambre, Emily Ehrlich, pétulante journaliste, et sa fille Lottie, leur confient une lettre à l’attention de leur famille installée à Cork. 1845. Esclave affranchi, Frederick Douglass répond à l’invitation de son éditeur pour présenter ses Mémoires et traverse l’Atlantique pour arriver dans une Irlande frappée par la Grande Famine. Lily Duggan, une jeune bonne sera marquée à vie par sa rencontre avec cet homme extraordinaire. 1998. New York-Londres-Belfast-Dublin-Washington-New York : observateur du processus de paix en Irlande du Nord, le Sénateur Mitchell passe sa vie dans les airs. Pour égayer son existence monotone, il se raccroche à certains petits moments de grâce. Comme sa rencontre avec cette femme malicieuse de 96 ans, Lottie. 1863. Inspirée par Douglass, Lily Duggan est partie et a refait sa vie dans le Missouri. Mais un drame va venir frapper son foyer. De ses six enfants, seule une fille survivra, Emily. 1929. Dix ans après le vol d’Alcock et Brown, Emily et Lottie, refont la traversée sur les traces des deux héros aviateurs. Brown leur remet la lettre qu’il avait soigneusement conservée. 2011. Dans une Irlande en pleine crise, Hannah, quadra solitaire, croule sous les dettes. Et si la lettre de sa grand-mère, rédigée un siècle plus tôt, pouvait lui sauver la vie ?
« Ce roman parle de New York, d'amour, de mariages mixtes, de terrassiers qui creusent des tunnels, de bâtisseurs de gratte-ciel qui dansent sur des poutrelles à des centaines de mètres au-dessus de la ville. C'est peut-être le premier vrai roman consacré aux sans-abri, à ceux qui vivent au-dessous et à l'écart de la cité prospère. On sent que Colum McCann a fréquenté ces lieux-là : dans une langue qui procure un plaisir presque physique, il évoque avec une rare puissance ce présent qui empeste et ce passé qui oppresse. » Frank McCourt
Des plaines de Bohême à la France, en passant par l'Autriche et l'Italie, des années trente à nos jours, une magnifique histoire d'amour, de trahison et d'exil, le portrait tout en nuances d'une femme insaisissable. Porté par l'écriture étincelante de Colum McCann, Zoli nous offre un regard unique sur l'univers des Tziganes, avec pour toile de fond les bouleversements politiques dans l'Europe du XXe siècle. Tchécoslovaquie, 1930. Sur un lac gelé, un bataillon fasciste a rassemblé une communauté tzigane. La glace craque, les roulottes s'enfoncent dans l'eau. Seuls en réchappent Zoli, six ans, et son grand-père, Stanislaus. Quelques années plus tard, Zoli s'est découvert des talents d'écriture. C'est le poète communiste Martin Strânskÿ qui va la remarquer et tenter d'en faire une icône du parti. Mais c'est sa rencontre avec Stephen Swann, Anglais exilé, traducteur déraciné, qui va sceller son destin. Subjugué par le talent de cette jeune femme, fasciné par sa fougue et son audace, Swann veut l'aimer, la posséder. Mais Zoli est libre comme le vent. Alors, parce qu'il ne peut l'avoir, Swann va commettre la pire des trahisons. Traduit de l'anglais (Irlande) par Jean-Luc Piningre
"Bassam Aramin is Palestinian. Rami Elhanan is Israeli. They inhabit a world of intractable conflict that colors every aspect of their daily lives, from the roads they are allowed to take to the schools their daughters, Abir and Smadar, each attend. Theirs is a life in which children from both sides of the wall throw stones at one another. But their worlds shift irreparably when ten-year-old old Abir is killed by a rubber bullet meant to quell unruly crowds, and again when thirteen-year-old Smadar becomes the victim of suicide bombers. When Bassam and Rami learn one another's stories and the loss that connects them, they become part of a much larger tale that ranges over centuries and continents. Apeirogon is a novel that balances on the knife edge of fiction and nonfiction. Bassam and Rami are real men and their actual words are a part of this narrative, one that builds through thousands of moments and images into one grand, unforgettable crescendo"-- Provided by publisher
On a cold day in January, J. Mendelssohn wakes in his Upper East Side apartment. Old and frail, the former judge waits for the heating to come on, the clacking of the pipes stirring memories of his past. He meets his son for lunch, who departs mid-meal, leaving Mendelssohn to eat alone. Moments after he leaves the restaurant, he is brutally attacked. Detectives comb through footage of his movements, their work like that of a poet searching for a word that will suddenly make sense of everything. Told from multiple perspectives, Thirteen Ways of Looking is a ground-breaking novella of extraordinary resonance. Accompanied by three powerful stories set in Afghanistan, Galway and London, this is a tribute to humanity's search for meaning and grace, from a writer at the height of his form.
The debut novel from National Book Award winner and Booker nominee Colum McCann 'Colum McCann conjures a hugely inventive debut' Observer 'McCann writes equally well about Ireland, America and Mexico, and he links past and present in a finely woven narrative: Songdogs is a vivid, beautifully measured book' Sunday Times __________________ Colum McCann's first novel goes back to the years before the Spanish Civil War, following the adventures of a peripatetic Irish photographer from the war-strewn shores of Europe to the exotic plains of Mexico. The story is told in the words of the photographer's only son, a wanderer himself, who uses his father's unreliable memories and the fading remnants of his art to piece together his family history and explain the mystery surrounding his mother - a Mexican beauty brought back by his father to Ireland.
'McCann returns to Ireland with this collection, turning his measured gaze and incisive prose to the country's recent history with devastating effect' Maggie O'Farrell 'McCann once again shows why he is one of the best writers in the world ... Deeply moving and powerfully written, these are likely to become classics' Big Issue ___________________ One powerful novella, with two thematically linked short stories on either side of it, forms the basis of Everything in This Country Must. Although these are stories about Ireland and the Troubles, they have an almost mythical rather than a political feel. In the title story, four young soldiers help a farmer and his daughter free their horse from a stream in flood, unable to understand that their help will never be anything but an insult. In the novella, Hunger Strike, a young boy and his mother flee to Galway as the boy's uncle succumbs to a hunger strike in a Derry gaol. In Wood, a ten-year-old boy is asked by his mother to make poles for the marching season. ___________________ 'Colum McCann's stories are brooding, meditative and lyrically controlled to that delicate point where the emotion within them intensifies with each succeeding reading and recognition. The political turmoil of Northern Ireland finds here an answering, subtly respondent voice - wonderfully skilled and deeply felt' Seamus Deane
