Reynold Alleyne Nicholson fut le plus éminent spécialiste de Rumi dans la langue anglaise, consacrant sa vie à l'étude du mysticisme islamique. Il possédait une profonde capacité à aborder et à traduire d'importants textes soufis de l'arabe, du persan et du turc ottoman. Sa contribution la plus significative fut son œuvre monumentale sur le Masnavi de Rumi, pour laquelle il produisit la première édition critique persane, la première traduction anglaise complète et le premier commentaire exhaustif en anglais. Cet accomplissement académique a exercé une influence profonde et durable sur les études de Rumi à l'échelle mondiale, son commentaire ayant même été traduit en persan.
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
This collection of poetry by renowned scholar Reynold A. Nicholson showcases his love for Sufi mysticism. The verses explore the themes of devotion, spiritual awakening, and the melting away of the individual self into the divine.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.