Le Bushido... fond culturel et moral du Japon tout entier, colonne vertébrale de la mentalité nippone, que d'actes de bravoure, on aura accomplis en invoquant son nom ! Lorsque Inazö Nitobe écrivit Bushidö, l'âme du Japon, au début de notre siècle (vingt années seulement après la loi qui abrogeait l'existence officielle des samouraïs) son projet était de rendre compte d'un code de conduite qui plaidait en faveur d'une nation, d'un peuple, récemment bouleversé par l'intrusion de l'Occident dans son univers. Et pourtant ce texte va bien au-delà de la simple description d'une morale. Pour des raisons qui tiennent à son extrême qualité d'écriture mais aussi et surtout à l'image très noble, très émouvante, qu'il donne de cette chevalerie orientale, Bushidö apparaît comme un livre initiatique à dimension universelle.
Inazo Nitobe Ordre des livres
1 septembre 1862 – 15 octobre 1933
Inazo Nitobe était un érudit et un penseur qui consacra sa vie à favoriser la compréhension entre l'Orient et l'Occident. Éduqué à la fois dans le Japon traditionnel et dans des universités occidentales, il a synthétisé une connaissance approfondie de la culture japonaise avec la pensée libérale occidentale. Ses écrits explorent l'essence de l'esprit japonais et sa place dans la communauté mondiale. L'engagement de Nitobe en faveur du dialogue international et du respect mutuel a laissé un héritage durable.







- 2000