Guillermo Cabrera Infante Ordre des livres (chronologique)

Estela Morris, la conturbante ninfa del titolo di questa storia nostalgica e spassosa, solare e rocambolesca, ha appena sedici anni quando il protagonista - alter ego dell'autore - la incontra sulla Calle 23 dell'Avana, e si lascia trascinare in una relazione che dura solo un'estate ma gli resterà nel ricordo per sempre. Il romanzo è lo scanzonato ritratto di questa ragazzina capricciosa e irresistibile e una divertita rivisitazione delle più classiche storie d'amore letterarie; ma anche un omaggio alla Cuba del passato, "isola incantata" che non ha mai smesso di ispirare la vena più profonda di Cabrera Infante. Fra slanci lirici, calembour e gag comiche, il romanzo postumo di un grande narratore da riscoprire.

Mea Cuba is the passionate but often hilarious political autobiography of one of the greatest Cuban writers of the century. Sharply opinionated and brutally honest, it explores the nature of the Cuban revolution and the lives of those it has involved or affected, from political leaders such as Fulgencio Batista, Che Guevara, and Fidel Castro to writers like Alejo Carpentier, Reinaldo Arenas, and Heberto Padilla. Mea Cuba overflows with Cabrera Infante's brilliant wit and ingenious wordplay. But it is also a deeply moving analysis of the tragedies - and political farces - of our time. Profound, incisive, enlightening, and entertaining, Mea Cuba is at once a revealing memoir and a fascinating exploration of life, politics, and literature in Cuba today.

En estas páginas está el mejor Cabrera Infante, el memorioso, el fanático del cine capaz de mezclar la ficción con la vida; la mirada, unas veces tierna, siempre irónica, de quien no puede imaginar el mundo sin películas. La vida se puede concebir sin sardinas, nunca sin el cine. Es este un libro de libros, el resumen de una vida que parece muchas vidas dedicadas a la pasión por el cine.

In seinen frühen Erzählungen entfaltet Cabrera Infante ein Kaleidoskop der kubanischen Gesellschaft zur Zeit des Batista-Regimes: vierzehn anrührende bis abstruse Szenarios von Alltag unter den Bedingungen der Diktatur. Fünfzehn Textvignetten umrahmen die Erzählungen: Schlaglichter auf die repressive Gewalt des Batista-Regimes, schlichte und gerade deshalb so bewegende Nachrufe auf die Opfer, Ihr lakonischer Stil nimmt vorweg, was in »Ansicht der Tropen im Morgengrauen« zum bestimmenden Merkmal wird, währen in den Erzählungen selbst bereits gegenwärtig ist, was den Autor mit dem Roman »Drei traurige Tiger« in die erste Riege der lateinamerikanischen Schriftsteller vorrücken ließ: seine virtuose Beherrschung aller Sprachregister.

Drieluik van verhalen rond een zelfde anekdote, spelend in een restaurant op Cuba.

Guillermo Cabrera Infante ha reunido cinco extensos ensayos sobre sendas figuras fundamentales del cine norteamericano: Orson Welles, Alfred Hitchcock, Howard Hawks, John Huston y Vicente Minnelli. La aproximación del escritor al mundo del cine, que ha fecundado poderosamente su obra narrativa, había dado ya sobradas muestras de penetración y agudeza en el terreno de la crónica breve en los textos recogidos en Un oficio del siglo XX. Abordando ahora el estudio extenso, en un planteo de extraordinaria amenidad e inventiva, completamente alejada de la postiza seriedad convencional, Cabrera revela una insólita capacidad de síntesis crítica a la vez que una particular aptitud para convertir en cautivadora, no ya para el especialista,sino aun para el simple aficionado al cine y el lector común, la materia, sugerente y múltiple, que le procuran los años de esplendor de Hollywood. Homenaje al gran cine americano del ayer más próximo que gravita sobre la actualidad, Arcadia todas las noches es una de las piezas más brillantes y lúcidas del Cabrera Infante ensayista.

Guillermo Cabrera Infante wurde 1929 in Gibara, Kuba, geboren. Nach einem kurzen Studium an der Escuela de Periodismo in Havanna arbeitete er als Journalist und war Mitgründer der Cinemateca de Cuba, die er von 1951 bis 1956 leitete. Ab 1954 schrieb er unter dem Pseudonym »G. Caín« Filmkritiken für die Wochenzeitschrift Carteles. Er setzte sich gegen das diktatorische Regime Batistas ein, während seine Eltern Mitgründer der kubanischen Kommunistischen Partei waren. Nach der kubanischen Revolution war er einige Jahre Direktor des nationalen Filminstituts und Chefredakteur der Literaturbeilage Lunes de Revolución, die 1962 eingestellt wurde. Im selben Jahr wurde er Kulturattaché der kubanischen Botschaft in Belgien, legte jedoch 1965 sein Amt nieder und ging ins freiwillige Exil nach Madrid und London, um dem zunehmend repressiven Regime Fidel Castros zu entkommen. Sein Roman Tres tristes tigres (1967) wurde 1964 mit dem Preis Biblioteca Breve in Spanien ausgezeichnet und gilt als eines der Hauptwerke der lateinamerikanischen Literatur. Zu seinen weiteren bedeutenden Werken zählen Holy smoke, Vista del amanecer en el trópico und Así en la paz como en la guerra. 1997 erhielt er den renommierten Premio Cervantes. Cabrera Infante starb am 21. Februar 2005 in London.

A humorous novel about the sensual education of a young journalist in Havana. The novel is set in pre-Castro Havana and includes a huge cast of colourful characters. The author's previous books include Three Trapped Tigers and Holy Smoke.

Sie rauchen noch? Lassen sich nicht beirren von den düsteren Prognosen auf der Zigarettenpackung? Schauen lieber verträumt blauen Qualmwölkchen hinterher als verbissen über grüne Wiesen zu rennen? Dann sind Sie in bester Gesellschaft: Hollywoodstars, Staatspräsidenten, Literaten und Indianer teilen diese Leidenschaft mit Ihnen. In seinem Kultbuch stellt Guillermo Cabrera Infante nicht die Frage, ob man raucht, sondern wie, was und wann man raucht. Hitchcock trug seine dicken Habanas ständig im Mund, Somerset Maugham hingegen plädierte für nur eine Zigarette täglich, und Fidel Castro entwendete seine Zigarren, eine nach der anderen, am liebsten fremden Hemdtaschen. Hinter diesen erhellenden Anekdoten taucht immer wieder das Leben der Arbeiter in den Zigarrenfabriken auf, und Kuba, das Heimatland des Autors, bleibt der geheime Fond hinter dem Rauchvorhang. Guillermo Cabrera Infante, der Meister der Sprach- und Wortspiele, hat der Zigarre eine Mythologie geschaffen, die er aus Literatursplittern, Sozialgeschichte, privater Obsession und Filmszenen zusammensetzt. Ein vergnüglicher Streifzug durch eine in Rauch gehüllte Welt – belebend wie ein guter Zug.