Plus d’un million de livres, à portée de main !
Bookbot

Javier Marías

    20 septembre 1951 – 11 septembre 2022

    Javier Marías était un romancier, traducteur et chroniqueur espagnol dont l'œuvre a été traduite en 42 langues. Son écriture se caractérisait par une exploration profonde de la mémoire, du temps et de la nature de la parole parlée et écrite. Marías abordait souvent les thèmes de la perte, de l'oubli et de la nature complexe des relations humaines, mêlant réflexions philosophiques à des récits captivants. Son style unique et reconnaissable, marqué par des phrases longues et sinueuses et un choix méticuleux des mots, entraînait les lecteurs dans la vie intérieure complexe de ses personnages.

    Javier Marías
    Your face tomorrow
    Ton visage demain I: Fièvre et lance
    Un cœur si blanc
    Nouvelles en espagnol / Cuentos en español
    Berta Isla
    Ton visage demain II: Danse et rêve
    • 2023

      Un volumen que coloca a Marías entre los maestros del género, entre Cortázar, Salinger, Poe o el primer Capote. Mientras ellas duermen, título a su vez de uno de los relatos de este volumen, sirve para definir el hilo conductor de los restantes, cuyos protagonistas parecen situados en el espacio indeterminado de la vigilia, en la irrealidad del sueño. La galería de personajes trazados por Marías es, de nuevo, inigualable: un fantasma de los años treinta aún no ahuyentado; un capitán del ejército de Napoleón durante la campaña de Rusia; el León de Nápoles, protagonista de El hombre sentimental, cuando era niño; dos dobles que harán la vida imposible a sus originales; una belleza tan irreal que sólo puede permanecer en la muerte, o un mayordomo neoyorquino encerrado en un ascensor. Reseña: «Un hermoso relato, Lo que dijo el mayordomo.»--Francis Ford Coppola

      Mientras Ellas Duermen / While Women Are Sleeping
    • 2022
    • 2022

      Ein Stück Weltliteratur: »Dein Gesicht morgen« von Javier Marías Jaime Deza hat die Begabung, hinter den Gesichtern von Menschen ungeahnte Seiten zu erkennen, auch bei sich selbst. Der Spanier wird für den britischen Geheimdienst rekrutiert. Beim Entschlüsseln von Gesprächen und Gesten entdeckt er, dass unter der scheinbar friedlichen Oberfläche unserer Welt stets die Verführung zu Lüge und Gewalt droht, wie ein Gift, das uns langsam eingeflößt wird. Die Abgründe menschlicher Leidenschaft verbinden sich aufs Unheimlichste mit den gewaltsamen Katastrophen des 20. Jahrhunderts. Ursprünglich in drei Teilen erschienen, gilt dieser in jeder Hinsicht monumentale Roman als Gipfelwerk des Weltautors Javier Marías. »Ein großer Roman.« Denis Scheck, Druckfrisch

      Dein Gesicht morgen
    • 2021

      BOOK OF THE YEAR 2023 ACCORDING TO GUARDIAN AND THE SPECTATOR The final novel from one of the greatest writers of the past half century'No-one nowadays writes prose like Javier Marias . . . If you're already a fan, you'll know what to expect and rejoice. If you're not, what a treat you have in store' The HeraldTomas Nevinson, a retired MI6 agent, is working for the British Embassy in Madrid when his former handler, the sinister Bertram Tupra, offers to bring him back inside for one last assignment. His mission: to catch and, if necessary, kill a terrorist gone to ground in Northern Spain after bombings in Barcelona and Zaragoza. The trouble is there are three suspects - all women - and it may not actually be any of them. To find out, Nevinson must move incognito to the small town where the three women separately live, and become an intimate friend to each, in the hope of uncovering a clue . . .A philosophical thriller with a climate of suspense to rival le Carre and a psychological depth that is purely Marias's own, this is a novel that explores the deepest of human questions: in what circumstances can killing be called just?Translated by Margaret Jull Costa'The last word from a master . . . once you've been inside Marias' world, to spend too long outside is unbearable' The Sunday Times'A twisting espionage tale shot through with slantwise humour . . . seductive and inescapably poignant' Observer

      Tomas Nevinson
    • 2021
      2,7(3)Évaluer

      Quatre nouvelles. Quatre histoires captivantes qui plongent le lecteur dans des univers riches et dépaysants. À Tolède, un drame va bouleverser la vie d'une jeune femme. À Paris, un traducteur arpente les rues de la Ville Lumière muni de son appareil photo dans l'espoir de réaliser un cliché extraordinaire. À Chicago, une octogénaire acariâtre embauche avec réticence une femme de ménage mexicaine. Sur une plage des îles Baléares, un homme épie un couple magnétique et tente de percer le mystère qui l'entoure. Ce recueil est une invitation à découvrir la plume de quatre auteurs emblématiques de la littérature espagnole et sud-américaine, dévoilant ainsi toute la richesse de leur langue. L'ouvrage se compose de "La force du sang" de Miguel de Cervantes, "Les fils de la vierge" de Julio Cortázar, "Les amies" de Carlos Fuentes et "Tandis qu'elles dorment" de Javier Marías.

      Nouvelles en espagnol / Cuentos en español
    • 2019

      Berta Isla / Berta Isla: A Novel

      • 544pages
      • 20 heures de lecture
      4,2(13)Évaluer

      "Berta Isla" es una novela que entrelaza una historia de espías con un profundo análisis del matrimonio, marcado por secretos y mentiras. Berta, al casarse con Tomás, se enfrenta a un cambio inesperado en él tras su reclutamiento por los servicios secretos británicos, lo que altera su futuro juntos. Explora el amor, la verdad y las identidades ocultas.

      Berta Isla / Berta Isla: A Novel
    • 2018

      Madame du Deffand and the Idiots

      • 64pages
      • 3 heures de lecture
      3,8(380)Évaluer

      She was bored and fought against her boredom, which only bored her still more.' Five sparkling, irreverent brief portraits of famous literary figures (including libertines, eccentrics and rogues) from Spain's greatest living writer.

      Madame du Deffand and the Idiots
    • 2018

      It collects the articles published by the author in El País Semanal between February 2015 and February 2017, and constitute a kind of political, cultural and social chronicle of the period.

      Cuando los tontos mandan
    • 2018

      Leccion pasada de moda

      • 192pages
      • 7 heures de lecture
      4,0(3)Évaluer

      Los cuarenta y nueve textos que componen el presente volumen fueron publicados por vez primera en periódicos, en forma de columnas semanales en todos los casos salvo cuatro. Es precisamente como se ha ido gestando y ha ido adquiriendo relieve este libro, porque a lo largo de los años se ha perfilado muy claramente la preocupación de Javier Marías por el idioma español, tanto el escrito como el hablado; y llegó el momento cuando pareció preciso reunir esos textos en un libro que permitiera no sólo dibujarse con nitidez esa inquietud por el empleo del castellano contemporáneo sino, asimismo y sobre todo, contribuir a orientar a los hablantes del español y salirles de nuevo al paso a todos quienes lo están maltratando y menoscabando. Los textos reunidos denuncian los desmanes generalizados que se cometen con la lengua española por varias razones y quizás, quién sabe, contribuyan a evitarlos o corregirlos algo.

      Leccion pasada de moda