Jean de La Fontaine Ordre des livres

A l'occasion du 400e anniversaire de la naissance de Jean de La Fontaine, ce livre porte un regard plein de hardiesse, moderne et détonnant sur vingt-six de ses fables en donnant libre cours à la créativité de Rébecca Dautremer. Un loup aux dents acérées et sanguinolentes s'y attable avec un agneau peace and love, un lièvre désinvolte se voit coiffé au poteau par une tortue se hâtant lentement, un corbeau aux allures de Pavarotti s'y laisse dépouiller par un renard Flatteur, sans oublier la fourmi impartiale toisant l'insouciante cigale, ou le boeuf blasé devant la grenouille toute boursouflée de son désir de grondeur.

43 bajki wybrane z ksiąg I-XII: podstawowe, oczywiście, ale także mniej znane bajki, które możemy z radością (ponownie) odkryć. Niezależnie od tego, czy są to Lwa, Wilk, Lis, Pies, Ryba czy Oracz, postacie w tych Bajkach mają dwie precyzyjne funkcje: zabawiać czytelnika żywymi przykładami i ilustrować morał, prowadząc go w ten sposób do subtelnej analizy ludzkiej natury.

La célèbre fable illustrée, accompagnée d'une idée de bricolage, d'exercices et de la version en pièce de théâtre. L'histoire et le chant sont enregistrés sur le CD

La fable de La Fontaine illustrée de manière moderne pour faire découvrir ce grand classique aux enfants

En 1867, les éditions Hachette publiaient les Fables de La Fontaine illustrées par Gustave Doré en deux volumes. Plus de huit cents pages parmi lesquelles ont été choisies, pour le présent ouvrage, les plus belles gravures de l'artiste. Ces quarante-trois oeuvres, mises en couleurs, sont l'occasion de redécouvrir avec émerveillement le travail unique de Gustave Doré et les textes de La Fontaine, monument de la littérature française.

To książka, w kt�rej znajduje się osiem bajek La Fontainea w oryginale i w przekładzie najznamienitszych polskich tw�rc�w. Chyląc czoła przed klasyką, daliśmy też głos utalentowanym młodym artystom. Osiem bajek La Fontainea i osiem r�żnych wyłonionych w drodze konkursu ilustracji. Osiem r�żnych technik , osiem innych styl�w i osiem odmiennych wyobrażeń bohater�w, a do tego wszystkiego płyta z dwujęzycznym nagraniem. Dzięki wspaniałej interpretacji znakomitej polsko-francuskiej aktorki Elizabath Dudy posłuchajcie bajek tego lubianego od wiek�w bajkopisarza po mpolsku i w jego ojczystym języku.