Adieu à Berlin (Goodbye to Berlin) est le chef-d'oeuvre de Christopher Isherwood. Dans ce roman, le narrateur, un jeune Anglais, loue une chambre chez l'affectueuse, envahissante et pittoresque fraulein Schroeder. Il y fait la connaissance de Sally Bowles, jeune chanteuse de cabarets aux ongles peints en vert, qui s'imagine qu'elle deviendra une star. Ils seront amis avec une riche héritière juive, une famille d'ouvriers et le couple de garçons Peter et Otto. S'ensuit la chronique joyeuse et scandaleuse du Berlin de la République de Weimar, peu à peu menacée par le parti nazi dont l'insolence et la brutalité augmentent de jour en jour. Adieu Berlin a inspiré le célèbre film cabaret de Bob Fosse avec Lisa Minnelli en 1972. Traduit de l'Anglais par Ludmila Savitzky. Publication concomitante dans les Cahiers rouges de M. Norris change de train, du même auteur.
Christopher Isherwood Livres
Christopher Isherwood fut un romancier, dramaturge, scénariste, auteur d'autobiographies et diariste dont l'œuvre explora souvent des thèmes tels que l'homosexualité et l'identité personnelle dans des périodes historiques tumultueuses. Ses années de formation à Berlin, marquées par une découverte de soi naissante et le paysage politique des années 1930, ont fourni la matière de ses écrits les plus célèbres. La prose d'Isherwood se distingue par son acuité d'observation et son examen sans fard des relations humaines. Plus tard dans sa vie, il se consacra à l'autobiographie et aux thèmes spirituels, notamment sa conversion à l'hindouisme.







Le lion et son ombre
- 225pages
- 8 heures de lecture
Shankara's Crest Jewel of Discrimination
- 139pages
- 5 heures de lecture
A classic text on the path to God through knowledge. The basic teaching is that God alone is the all-pervading reality; the individual soul is none other than the universal soul. According to Shankara, it is the ignorance of our real nature that causes suffering and pain. The desire for happiness is essentially a longing to awaken to who and what we truly are. Through the path of self-knowledge, Shankara clearly teaches how to awaken from ignornce created by the mind, and abide in the peace of our true nature.
Diaries - 2: The Sixties
Diaries Volume Two, 1960-1969
This second volume of Christopher Isherwood's remarkable diaries begins on his fifty-sixth birthday, capturing the transition from the fifties to a decade of social and sexual revolution. Isherwood takes readers through the bohemian landscape of Southern California, the liberated atmosphere of London, the vibrant cosmopolitanism of New York, and the rugged Australian outback. He chronicles his spiritual quest guided by his Hindu guru and shares the emotional complexities of his relationship with American painter Don Bachardy, who is thirty years his junior and navigating his own artistic path. The diaries are filled with sharp gossip and psychological insights about cultural icons of the era, including Francis Bacon, Richard Burton, and Mick Jagger. However, they are most revealing about Isherwood himself—his literary works, film writing, college teaching, and romantic entanglements. He seamlessly connects diverse topics, from Beckett to Brando and the opening of "Cabaret" to a detailed analysis of Gide. The backdrop includes significant political and historical events: the Cold War anxieties, Gagarin's spaceflight, the Vietnam War, and the Summer of Love. Isherwood, known for his prophetic portrayals of a morally bankrupt Europe before World War II, offers an unparalleled chronicle of the decade that profoundly influences contemporary life.
Liberation Diaries, Volume Three
- 928pages
- 33 heures de lecture
In the final volume of Christopher Isherwood's diaries, he reflects on aging with humor and curiosity. He explores Hinduism, writes his last works, and engages with the vibrant art scenes of the 1970s alongside his partner, Don Bachardy. The narrative captures a rich tapestry of cultural encounters amid significant historical events.
Isherwood anthology that include two complete novels, PRATER VIOLET and A SINGLE MAN, and excerpts from several other works including THE BERLIN STORIES, which was the inspiration for the popular musical and film CABARET.
The Animals
- 528pages
- 19 heures de lecture
Don, whose portraits of London theatreland were making his name, attends the world premiere of The Innocents with Truman Capote and afterwards dines with Deborah Kerr and the rest of the cast, spends weekends with Tennessee Williams, Cecil Beton, or the Earl and Countess of Harewood, and tours Egypt and Greece with a new love interest.
The Sixties
- 800pages
- 28 heures de lecture
This second volume of Christopher Isherwood's remarkable diaries opens on his fifty-sixth birthday as the fifties give way to the decade of social and sexual revolution. číst celé
Christopher Isherwood Diaries Volume 1
- 1104pages
- 39 heures de lecture
In spare, luminous prose these diaries describe Isherwood's search for a new life in California; his work as a screenwriter in Hollywood, his pacifism during World War II and his friendships with such gifted artists and intellectuals as Garbo, Chaplin, Thomas Mann, Charles Laughton, Gielgud, Olivier, Richard Burton and Aldous Huxley.
Diaries Volume One: 1939-1960
- 1102pages
- 39 heures de lecture
At times pious, at times profane but always unashamedly honest, "The Diaries of Christopher Isherwood" provide an inside look at the life and times of one of the most celebrated writers of the century. Chronicling Isherwood's life from 1939, when he emigrated to the United States, until 1960, these entries cover some of the most turbulent years of his career and give readers unprecedented insight into the major turning points in his life. Here, Isherwood relates the spiritual crisis he went through as World War II began, his discipleship (along with Aldous Huxley and Gerald Heard) with the Hindu monk Swami Prabhavananda and his decision to become a pacifist. Here also are his accounts of his intense social life in Hollywood, his career as a screenwriter and his many sexual affairs. Readers will be particularly fascinated by his revealing anecdotes and gossip about the literary greats (such as W. H. Auden, Thomas Mann, E. M. Forster, and Tennessee Williams) and movie stars (such as Greta Garbo, Charlie Chaplin and Sir Laurence Olivier) of the time.
A Single Man
- 192pages
- 7 heures de lecture
"Welcome to sunny surburban 1960s Southern California. George is a gay middle-aged English professor, adjusting to solitude after the tragic death of his young partner. He is determined to persist in the routines of his former life. We follow him over the course of an ordinary twenty-four hours. Behind his British reserve, tides of grief, rage, and loneliness surge- but what is revealed is a man who loves being alive despite all the everyday injustices."--back cover
New Directions - 134: The Berlin Stories
- 401pages
- 15 heures de lecture
First published in 1935 and 1939, the two related novels, The Last of Mr. Norris and Goodbye to Berlin, which make up The Berlin Stories are recognized today as classics of modern fiction.A charming city of avenues and cafés, a grotesque city of night-people and fantasts, a dangerous city of vice and intrigue, a powerful city of millionaires and mobs - all this was Berlin in 1931, the period when Hitler was beginning his move to power.Here are Mr. Norris, the improbable old debauchee mysteriously caught in the struggle between Nazis and Communists; plump Fräulein Schroeder, who thinks an operation to reduce the scale of her Büste might relieve her heart palpitations; the Landauers, a distinguished and doomed Jewish family; Sally Bowles, whose misadventures in the demimonde were popularized on the American stage and screen by Julie Harris in "I Am a Camera" and by Liza Minelli in "Cabaret."
Down There on a Visit
- 368pages
- 13 heures de lecture
WITH A NEW INTRODUCTION BY PHILIP HENSHERBerlin, the Greek Islands, London and California. Often regarded as the best of his novels, Down There on a Visit tells the vivid stories of Isherwood's life that, together with The Berlin Novels, were to have comprised his great unfinished epic novel.
The Berlin novels
- 512pages
- 18 heures de lecture
Includes Mr Norris Changes Trains and Goodbye to Berlin , the inspiration for the stage and screen musical Cabaret . It is a haunting evocation of the gathering storm of the Nazi terror and a portrait of Bohemian Berlin - a city and a world on the very brink of ruin.
At a party in the Hollywood Hills, Stephen Monk finds his wife in the arms of another man. Betrayed and furious, he packs his belongings and returns to the home he was born in. But most of all, the memory of his lost love, Elizabeth Rydal, haunts him. Can he forgive his wife, and most importantly, himself?
The Condor and the Cows
- 336pages
- 12 heures de lecture
WITH AN INTRODUCTION BY PICO IYERIn September 1947, long before mass tourism and with no knowledge of Spanish, Christopher Isherwood and William Caskey left for a six-month tour of Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, and Argentina.
Kathleen and Frank
- 528pages
- 19 heures de lecture
This is the story of Christopher Isherwood's parents - their meeting in 1895, marriage in 1903 after his father had returned from the Boer War, and his father's death in an assault on Ypres in 1915, which left his mother a widow until her own death in 1960.
Christopher and His Kind
- 340pages
- 12 heures de lecture
Christopher and His Kind covers the most memorable ten years in the writer’s life-from 1929, when Isherwood left England to spend a week in Berlin and decided to stay there indefinitely, to 1939, when he arrived in America. When the book was published in 1976, readers were deeply impressed by the courageous candor with which he describes his life in gay Berlin of the 1930s and his struggles to save his companion, Heinz, from the Nazis. An engrossing and dramatic story and a fascinating glimpse into a little-known world, Christopher and His Kind remains a classic in gay liberation literature and one of Isherwood’s greatest achievements.
The Sixties: Diaries, Volume 2
- 802pages
- 29 heures de lecture
In this second volume of Christopher Isherwood's diaries, he reflects on his life at fifty-six amidst the social and sexual upheaval of the 1960s. Filled with sharp insights and gossip about cultural icons, Isherwood also addresses significant political events, offering a revealing look into both the era and himself.
In the 1960s, Christopher Isherwood delivered a series of groundbreaking lectures at California universities titled “A Writer and His World.” During this period, he openly discussed his craft, covering writing for film, theater, and novels, as well as spirituality. These lectures highlight a distinctively American Isherwood at a pivotal moment in his career, marking his transition from fiction to memoir. Through engaging discussions, he delves into topics such as the motivations behind writing, the elements that contribute to a great novel, and the influences on his work. Isherwood reflects on his collaborations with W. H. Auden and shares insights about his literary relationships with notable figures like E. M. Forster, Virginia Woolf, and Aldous Huxley. He also candidly addresses aspects of his own work not found in his diaries. This collection reveals a significant and often-misunderstood period in Isherwood’s American life, showcasing a man at ease with his sexuality, attempting to share his story in a society unprepared for it. Christopher Isherwood (1904–1986) was a major figure in twentieth-century literature and the gay rights movement, known for works such as A Single Man and Down There on a Visit. James J. Berg and Claude Summers contribute their expertise to this exploration of Isherwood's life and legacy.
Great English Short Stories
- 416pages
- 15 heures de lecture
Selected short stories introduced by Christopher Isherwood
Originally published in 1945, Prater Violet is a stingingly satirical novel about the film industry. It centers around the production of the vacuous fictional melodrama Prater Violet, set in nineteenth-century Vienna, providing ironic counterpoint to tragic events as Hitler annexes the real Vienna of the 1930s. The novel features the vivid portraits of imperious, passionate, and witty Austrian director Friedrich Bergmann and his disciple, a genial young screenwriter -- the fictionalized Christopher Isherwood.
A Meeting by the River
- 160pages
- 6 heures de lecture
Breaking a long silence Oliver, a young Englishman, writes to his elder brother, Patrick. Patrick, a successful, long-married publisher, newly in love with a boy in Los Angeles, decides to visit Oliver to persuade him not renounce the world.
In 1939, as Europe approaches war, the author, an instinctive pacifist, travels west to California, seeking a new set of beliefs to replace the failed Leftism of the thirties. There he meets Swami Prabhavananda, a Hindu monk, who will become his spiritual guide for the next thirty-seven years. This title tells his story.
Beat Punks
- 336pages
- 12 heures de lecture
Here, accompanied by dozens of unique photographs, are the very best of Victor Bockris's infamous interviews, essays, and observations on the stars of downtown Manhattan in the 1970s and 1980s. The internationally acclaimed biographer Bockris was there as a witness, friend, collaborator, and co-conspirator. Some of the stars were founding members of Beat or Punk, others were just passing through. But all of them—rockers, rebels, artists, and intellectuals—revealed more to Bockris than they did to any other writer: Allen Ginsberg, Richard Hell, Andy Warhol, Robert Mapplethorpe, Debbie Harry, William Burroughs, Patti Smith, Marianne Faithfull, Keith Richards, Terry Southern, Martin Amis, and Susan Sontag. Bockris's conclusion—that Punk owed the Beats a big debt and that the Beats were in turn re-animated by the Punks—is argued from the perspective of someone who was in the thick of it, and who loved every minute of it.
Mr. Norris Changes Trains
- 192pages
- 7 heures de lecture
After a chance encounter on a train the English teacher William Bradshaw starts a close friendship with the mildly sinister Arthur Norris. Norris is a man of contradictions; lavish but heavily in debt, excessively polite but sexually deviant. First published in 1933 Mr Norris Changes Trains piquantly evokes the atmosphere of Berlin during the rise of the Nazis.
In 1938 the legendary Hogarth Press published the first of Christopher Isherwood's autobiographical writings, Lions and Shadows. The book evokes the atmosphere of Cambridge as Isherwood knew it and describes his life as a tutor, a medical student, and a struggling writer. Above all, Lions and Shadows is a captivating account of a young novelist's development in the literary culture of 1920s Cambridge and London and of his experiences as he forged lifelong friendships with his peers W. H. Auden, Stephen Spender, and Edward Upward.
The Memorial
- 272pages
- 10 heures de lecture
Set after World War I, Eric Vernon navigates the challenges of impending adulthood, caught between admiration for his heroic father and resentment towards his father's flamboyant friend, Edward Blake. With wit and irony, Isherwood's novel captures a society in transition.
All the Conspirators
- 157pages
- 6 heures de lecture
In the Kensington of the 1920s - silver frames, inlaid bureaux, charming sitting-rooms - the 'conspirators', Philip and Joan, fight to throw off the oppressive power of their mother.
Letters to Christopher
- 219pages
- 8 heures de lecture
Letters from the poet to the novelist discuss Spender's work, travel experiences, meetings with other literary figures, emotional problems, and opinions on literature
Liberation
- 928pages
- 33 heures de lecture
Frpm Hollywood and the worlds of music and letters enter John Huston, Merchant and Ivory, John Travolta, John Voight, Elton John, David Bowie, Joan Didion and Armistead Maupin.
Bhagavad-gita: The Song of God
- 144pages
- 6 heures de lecture
Shares a Hindu message of faith and inspiration as it discusses the purpose of war, the importance of duty, and the spiritual nature of existence.
Berlínské povídky jsou souborným vydáním dvou původně samostatně publikovaných svazků, novely Konec pana Norrise a souboru kratších povídek Sbohem Berlíne. Autor v knize představuje věkově, sociálně i národnostně pestrou paletu charakterů Berlína třicátých let: záhadného noblesního hochštaplera, bohatého dětinského barona, mladoufrivolní začínající zpěvačku, všetečnou postarší bytnou, chudou berlínskou rodinu, rodinu bohatých židovských obchodníků, atd. Všechny tyto živé a plastické postavy spojuje formálně postava vypravěče, autorovo literární alter ego; postavy vstupují do jeho života, z nenadání jej zase opouští, ale zanechávají v něm svou unikátní stopu. A pak je to samozřejmě Berlín jako takový – kvetoucí evropská metropole s bujarým nočním životem, kavárnami a rušnými ulicemi – dalo by se říct, že tvoří tu nejvýznamnější postavu ze všech. Někde v pozadí ale cítíme i narůstající politické napětí a hrozbu nacismu. Všechny Isherwoodovy postavy se s nastalou situací musejí nějak vyrovnat, ať už je politika zajímá či nikoliv.
Kondor und Kühe
- 361pages
- 13 heures de lecture
Am 20. September 1947 schifft sich Christopher Isherwood zusammen mit dem Fotografen William Caskey in New York ein, um den südamerikanischen Kontinent zu bereisen. Fast sechs Monate brauchen die beiden, um von der venezolanischen Hafenstadt La Guaira über die Anden nach Buenos Aires zu gelangen. Entdeckt haben sie einen Kontinent voller Gegensätze. Schneeberge, die senkrecht aus dem Dschungel ragen, und Gletscher, die über Bananenplantagen hängen. Kondore, die über Kühen kreisen. Flugzeugpassagiere, die auf Packkarawanen von Lamas hinabblicken. Brandneue Cadillacs, die Maultiere von der Straße hupen. Aber auch einen Kontinent voller Gewalt. Ein falsches Wort, und ein Messer wird gezückt. Autos und Lastwagen werden mit einer selbstmörderischen Gleichgültigkeit gesteuert. Immer wieder kommt es zu Unruhen, die ebenso blutig sind wie sinnlos … In einer glasklaren, bildmächtigen Sprache erzählt Christopher Isherwood von seinen Abenteuern in Südamerika. Entstanden ist ein Reisetagebuch, das uns einen Kontinent vor Augen führt, der lange Zeit als unregierbar galt. 'Kondor und Kühe' ist eine literarische Glanzleistung – und ein beeindruckendes historisches Dokument.
Löwen und Schatten
Eine englische Jugend in den Zwanziger Jahren
Der Film Cabaret machte Christopher Isherwood zu einem weltberühmten Autor. Berühmt war er schon vorher: als Verfasser zweier großartiger Romane, die Anfang der Dreißiger Jahre im Berlin der beginnenden Nazi-Zeit spielen und zur Vorlage des Films wurden. Und, weil er mit Stephen Spender und W. H. Auden eine spektakuläre homosexuelle Ménage-à-Trois bildete. Seine offenherzigen Jugenderinnerungen aus Schule und Universität, Cambridge und London lesen sich als eine Education sentimentale wie es nur wenige gibt in der Weltliteratur. Erzählt wird auf mitfühlend schonungslose Weise, wie der junge Isherwood sich selbst als Schriftsteller entdeckt. Eine komisch ironische Schilderung von Tagträumen, Einsichten, fast ein Roman: darüber, wie alles anfing: Die Liebe zur Literatur und die zu den Männern.
Christopher Isherwood - Schein und Sein. Die großen Romane von Christopher Isherwood
- 600pages
- 21 heures de lecture
Die Buchanmerkung umfasst die Werke „Lauter gute Absichten“, „Das Denkmal“, „Praterveilchen“ und „Die Welt am Abend“.
Christopher und die Seinen
- 304pages
- 11 heures de lecture
Bekannte Gesichter
- 64pages
- 3 heures de lecture



























