The acclaimed author of Sovietistan travels along the seemingly endless Russian border and reveals the deep and pervasive influence it has had across half the globe. Imperial, communist or autocratic, Russia has been—and remains—a towering and intimidating neighbor. Whether it is North Korea in the Far East through the former Soviet republics in Asia and the Caucasus, or countries on the Caspian Ocean and the Black Sea. What would it be like to traverse the entirety of the Russian periphery to examine its effects on those closest to her? An astute and brilliant combination of lyric travel writing and modern history, The Border is a book about Russia without its author ever entering Russia itself. Fatland gets to the heart of what it has meant to be the neighbor of that mighty, expanding empire throughout history. As we follow Fatland on her journey, we experience the colorful, exciting, tragic and often unbelievable histories of these bordering nations along with their cultures, their people, their landscapes. Sharply observed and wholly absorbing, The Border is a surprising new way to understand a broad part our world.
Erika Fatland Livres







High
- 570pages
- 20 heures de lecture
An ambitious and magnificent new travelogue by bestselling and prizewinning author Erika Fatland, on a journey along the Himalayas číst celé
Sovietistan
- 480pages
- 17 heures de lecture
A mesmerising trip across Central Asia, this travelogue offers an unforgettable journey through the former Soviet Republics—Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan—each of which gained independence after the Soviet Union's collapse in 1991. Prizewinning author Erika Fatland explores how these nations have evolved, revealing stories that even seasoned travelers might not know. In Kyrgyzstani villages, she encounters victims of bride snatching and visits the desolate Polygon in Kazakhstan, a site of Soviet nuclear tests. She meets Chinese shrimp gatherers by the Aral Sea and witnesses the fall of a dictator. Traveling incognito in Turkmenistan, she engages with human rights activists in Kazakhstan and survivors of the 2010 Osh massacre. Fatland also meets German Mennonites who settled in Kyrgyzstan two centuries ago. Throughout her journey, she observes the clash between ancient customs and modern gas production, as well as the tensions between ethnic Russians and the local majority in a nation navigating its Nationalist identity. Amidst the treasures of Samarkand and the starkness of Soviet architecture, her openness to the people and landscapes creates a rare and unforgettable narrative. Translated from Norwegian by Kari Dickson.
Englebyen - historier fra Beslan
- 256pages
- 9 heures de lecture
En hel verden fulgte dramaet som utspilte seg i Beslan i Nord-Kaukasus i september 2004. 186 barn og 147 voksne mistet livet i en av historiens mest brutale terroraksjoner. Hva skjedde egentlig i løpet av de tre døgnene og hvem var terroristene? En søvnig småby var forandret for alltid. Hvordan er det mulig å leve videre etter en slik katastrofe? I Englebyen møter vi de overlevende og etterlatte på nært hold, og gjennom dem blir vi kjent med et helt, lite samfunn. Samtidig er boken en jakt på sannheten. For hvilket ansvar har de russiske spesialstyrkene for det tragiske utfallet, og hvorfor har kritikere av myndighetenes fremgangsmåte blitt forsøkt kneblet? Dette er beretningen om en småby og dens levende og døde innbyggere.
Welche Spuren hinterlässt ein Terrorangriff in der Seele von Menschen? Wie verändert er das Innenleben einer Gemeinschaft? Es war eine unvorstellbare Tat, die ein ganzes Land erschütterte: Als die kleine norwegische Insel Utøya am 22. Juli 2011 vom Terror getroffen wurde, stand die Welt für einen Moment still. 77 Menschen fielen einem unbeschreiblichen Massaker zum Opfer. Es waren vor allem Jugendliche, die ihr Leben ließen. Jungen und Mädchen, Mitglieder der sozialistischen Arbeiterjugend, die ihr alljährliches Sommercamp auf der Insel abhielten. Die Opfer kamen aus ganz Norwegen, aus allen Teilen eines Landes, das in geografischer Hinsicht groß und abwechslungsreich ist, zugleich aber eine kleine Nation beherbergt, in denen sich die Menschen ungewöhnlich nahe sind. Erika Fatland reiste durch ein gezeichnetes Land, von Longyearbyen (Spitzbergen) im Norden bis nach Mandal im Süden, um mit Überlebenden, Angehörigen, Betroffenen und Hinterbliebenen zu sprechen. In ihren Porträts lässt sie die Menschen vom 22. Juli und all den Tagen danach erzählen und zeichnet ein umfassendes Bild dieses friedlichen Landes, das plötzlich und unerwartet mit seiner größten nationalen Krise und Tragödie seit dem Zweiten Weltkrieg konfrontiert wurde. Gleichzeitig stellt sie die Geschehnisse in einen größeren Zusammenhang, denn unbändigen Hass und mörderische Wut gibt es überall – in Oklahoma ebenso wie in Beslan, in Winnenden wie auf Malta.
Året uten sommer
- 391pages
- 14 heures de lecture
De berørte av terroren den 22. juli kom fra hele Norge. Erika Fatland har reist fra Longyearbyen i nord til Mandal i sør for å møte overlevende, berørte og etterlatte. Hun lar dem fortelle om sine opplevelser den 22. juli og tegner det større bildet av et fredelig land som brått stod overfor sin største nasjonale krise og tragedie etter 2. verdenskrig. I tillegg utvider Fatland perspektivet ved å se hendelsen i sammenheng med lignende tragedier internasjonalt. Boka tar oss med til Oklahoma og San Francisco i USA, Beslan i Kaukasus, Winnenden i Sør-Tyskland og Valletta på Malta. Gjennom samtaler med så vel etterforskere som politiske ekstremister føres vi inn i det mentale landskapet der gjerningsmenn av typen "ensomme ulver" holder til. Erika Fatland er forfatter og sosialantropolog. Hun debuterte med barneboka Foreldrekrigen i 2010, og ble brageprisnominert i 2011 for boka Englebyen, som handler om livet i Beslanetter terrorangrepet i 2004.
La città degli angeli
Racconto da Beslan
