Focusing on the intricate processes of mating and queen breeding, this English translation offers comprehensive insights into beekeeping practices. It features the latest research and techniques, including the production of queens, mating nucs, and instrumental insemination. The book is richly illustrated in full color and emphasizes critical aspects such as breeding goals and evaluation methods. As the most up-to-date resource in the UK, it serves as an essential guide for beekeepers looking to enhance their knowledge and skills in queen rearing.
Züchter von Bienenköniginnen benötigen ein Handbuch, das die Grundlagen ihrer Arbeit beschreibt. Der Erfolg hängt von der Beherrschung der Zuchttechniken und der Beurteilung der Resultate ab. Zudem sind Kenntnisse über die Genetik von Bienen erforderlich, um den Fortbestand und die Optimierung von Bienenvölkern zu sichern. Dieses Buch unterstützt praktisch veranlagte Züchter und enthält ein Kapitel über künstliche Besamung, das die grundlegenden Prinzipien dieser wichtigen Arbeit erläutert. Es werden verschiedene Besamungsgeräte vorgestellt, deren Bedienungsanleitungen für den erfolgreichen Einsatz beachtet werden müssen. Die Laborarbeit sollte in einem Kurs erlernt werden. Die Erstauflage erschien 1995 auf Dänisch und wurde 1997 auf Deutsch veröffentlicht. Nach der Beschreibung des Bienen-Genoms im Jahr 2006 und der Entwicklung neuer Beobachtungsmethoden wurde eine Neuauflage notwendig, die 2009 auf Dänisch veröffentlicht und ins Englische übersetzt wurde. Angesichts neuer Erkenntnisse in der Bienenhaltung und der Kombinationszucht zur Selektion und Verbesserung von Eigenschaften ist eine Überarbeitung der früheren deutschen Ausgabe sinnvoll. Dank gebührt dem Druck- und Verlagshaus H. Buschhausen sowie allen, die an der Entstehung des Buches beteiligt waren, für ihre Unterstützung und Ratschläge.
