Die Untersuchung thematisiert die Darstellung Chinas in deutschsprachigen literarischen Werken und hinterfragt die gängige methodologische Orientierung der Imagologie. Anstelle eines statischen Chinabildes wird das dynamische Chinamotiv in den Fokus gerückt. Die Analyse zeigt, dass die literarische Rezeption Chinas weit über stereotype Darstellungen hinausgeht und einen interkulturellen Raum schafft. Hier entfalten sich ästhetische und poetische Funktionen auf kreative Weise, was neue Perspektiven auf das kulturell Fremde eröffnet.
