Bookbot

Bernhard Robben

    13 septembre 1955

    Bernhard Robben est un traducteur distingué qui se consacre à rendre en allemand les œuvres d'auteurs anglophones importants. Ses traductions se caractérisent par une profonde compréhension du matériau source, capturant habilement les nuances du style et du ton de chaque auteur. Robben fait découvrir aux lecteurs des œuvres qui explorent souvent des relations humaines complexes et des questions de société. Sa maîtrise de la traduction enrichit le paysage littéraire allemand avec des voix essentielles de la littérature mondiale.

    Abbitte
    Die Queen, ihr Liebhaber und ich. Roman
    Ashland & Vine
    Lake Shore Drive
    A Family Matter
    Irisches Lesebuch
    • Grüne Wiesen, gemütliche Pubs, Schafherden, Felsküsten und ein unbeirrbarer Galgenhumor – Irland ist einfach unverwechselbar. Dieses Lesebuch vereint alle bedeutenden Autoren des 20. Jahrhunderts mit ihren schönsten Geschichten: von James Joyce und Samuel Beckett über Frank McCourt und John Banville bis zu Bernard McLaverty und Roddy Doyle.

      Irisches Lesebuch
      4,3
    • A Family Matter

      • 208pages
      • 8 heures de lecture

      Set against the backdrop of 2022 and 1982, the narrative explores the complexities of family bonds and the impact of unspoken truths. Heron grapples with a life-altering diagnosis while struggling to share his secrets with his daughter, Maggie. Meanwhile, Dawn, a young mother, finds unexpected joy and complication in her friendship with Hazel. The novel delves into themes of love, responsibility, and the possibility of healing from past wounds, blending heartache with hope in a poignant portrait of familial relationships.

      A Family Matter
      4,2
    • Lake Shore Drive

      • 222pages
      • 8 heures de lecture

      From the acclaimed author of Tough Jews and The Avengers comes this elegiac memoir that examines the nature of friendship and how it survives even as it's destined to change.

      Lake Shore Drive
      3,7
    • Ashland & Vine

      • 352pages
      • 13 heures de lecture

      What does it mean to live with integrity in the United States of America? That is the question haunting John Burnside's new novel... The way that Burnside layers these stories is masterful, and becomes a meditation on storytelling itself. Duncan White Daily Telegraph

      Ashland & Vine
      3,7
    • Die Queen, ihr Liebhaber und ich. Roman

      • 254pages
      • 9 heures de lecture

      Nathan Jisraeli erhält einen unerwarteten Anruf von der Königin von England, die ihn bittet, einen verschollenen Liebhaber zu finden.

      Die Queen, ihr Liebhaber und ich. Roman
    • Abbitte

      Roman

      • 533pages
      • 19 heures de lecture
      Abbitte