Bernhard Robben

Bernhard Robben est un traducteur distingué qui se consacre à rendre en allemand les œuvres d'auteurs anglophones importants. Ses traductions se caractérisent par une profonde compréhension du matériau source, capturant habilement les nuances du style et du ton de chaque auteur. Robben fait découvrir aux lecteurs des œuvres qui explorent souvent des relations humaines complexes et des questions de société. Sa maîtrise de la traduction enrichit le paysage littéraire allemand avec des voix essentielles de la littérature mondiale.