Die Rückkehr der Karavellen

In Lissabon rasen Pferdekarren und Autos aneinander vorbei, während Öltanker und Karavellen vor Anker liegen. Die großen Seefahrer der Frühen Neuzeit mischen sich mit neugierigen Touristen in den engen Gassen der Altstadt. António Lobo Antunes präsentiert in diesem karnevalesken Roman den portugiesischen Nationalmythos neu und etabliert sich international. Die Legende von König Sebastian, der seit 1578 als tot geglaubt wird, wird aufgegriffen. Das fromme portugiesische Volk wartet noch immer auf seine Rückkehr. Antunes lässt bedeutende Entdeckungsreisende wie Pedro Alves Cabral, Vasco da Gama und Luís de Camões erneut den Atlantik überqueren, während sie zwischen modernen Öltankern und Flugzeugträgern nach Lissabon steuern. Cabral landet im Rotlichtviertel, Gama verdient seinen Lebensunterhalt mit kleinen Gaunereien, und Camões beginnt seine Lusiaden auf einem Kellnerschreibtisch. Diese Männer diskutieren mit den Menschen von heute über die Entwicklung der Neuen Welten. Antunes schafft eine Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen, indem er mal tropisch und barock, mal lapidar und sarkastisch erzählt, während er ironische und komische Akzente setzt.