Die Syntax der Negation im Französischen

En savoir plus sur le livre

Die Syntax der Negation im Französischen stellt ein komplexes syntaktisches Phänomen dar, das eng mit anderen Bereichen des syntaktischen Systems, wie Klitika und Koordination, verknüpft ist. Diese Arbeit untersucht die Syntax der Negation im Rahmen der Lexikalisch-Funktionalen Grammatik (LFG) und kommt zu dem Ergebnis, dass sie lexikalisch motiviert und funktional definiert ist. Auf der Ebene der Konstituenz und der grammatischen Funktion unterscheiden sich syntaktisch negative Elemente, sogenannte 'Negationsträger', nicht von entsprechenden nicht negativen Elementen und werden daher derselben lexikalischen Kategorie zugeordnet. Die Wohlgeformtheitsbedingungen negativer Sätze, wie das Auftreten der Partikel ne, sind nicht nur auf distributionale Aspekte beschränkt, sondern werden durch die lexikalischen Eigenschaften der Negationsträger kontrolliert. Negativität wird als funktionales Merkmal der Negationsträger betrachtet, das auf der funktionalen Ebene syntaktischer Repräsentation eine Differenzierung zwischen negativen und nicht negativen Sätzen ermöglicht. Regelmäßige Zusammenhänge zwischen der funktionalen Struktur negativer Sätze und dem jeweiligen Negationsskopus werden nachgewiesen. Negationsträger sind im Lexikon durch spezifische funktionale Merkmale charakterisiert, die sie als Teil eines gemeinsamen Systems ausweisen.