Asterix XXIX - XXXII

Růže a meč -- Obelix a Caesarova galéra -- Asterix a Latraviata -- Galský školní rok V prvním příběhu do galské vesnice přicestuje Maestria - učitelka. Bard Trubadix je pohoršen. Vyučování bylo přece vždycky jen výsadou druidů, případně bardů. Ale Maestria se zdá být pěkně od rány. Vedle klasického vzdělávání se totiž také rozhodla ženám z vesnice osvětlit, co je to rovnoprávnost pohlaví. Ve druhém příběhu skupina otroků ukradla Caesarovu galéru a míří s ní přímo ke břehům Galie. V dalším příběhu se Asterix s Obelixem stanou vlastníky meče a přilby patřící vysokému římskému hodnostáři. Pompeius se lstí pokusí tyto slavné válečné trofeje získat zpět. Poslední část knihy tvoří čtrnáct Asterixových dobrodružství, které byly dosud publikovány jednotlivě v různých časopisech a několik stránek dosud nevydaných stripů Alberta Uderza.