Borkum Reisehandbuch

En savoir plus sur le livre

„Mediis tranquillus in undis“ - der lateinische Wahlspruch der Nordseeinsel Borkum bedeutet „ruhig inmitten der Wogen“. Die Insel bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Entspannung, sei es bei einer Tasse Ostfriesentee, einer Radtour ins Ostland oder einem entspannten Tag im Strandkorb. Aktive Besucher können wandern, Nordic-Walken, surfen, kiten oder reiten. An der Strandpromenade herrscht phasenweise lebhafte Atmosphäre, während der FKK-Strand Natur pur bietet. Die Größe von Borkum, etwa 31 Quadratkilometer, ist ideal für Erkundungen zu Fuß, per Rad oder auf dem Pferd, und sorgt dafür, dass man es ruhig angehen lassen kann, ohne etwas zu verpassen. Die Gelassenheit der Insulaner, die das Motto „Abwarten und Tee trinken“ verkörpern, ist ansteckend. Viele Stammgäste kehren regelmäßig zurück, und Erstbesucher sollten unbedingt den Alten und Neuen Leuchtturm besteigen, um die Schönheit der Insel zu erleben. Der Blick von den Dünen auf die Nordsee symbolisiert für viele Erholungssuchende Freiheit und inneren Frieden. Borkum zieht auch zahlreiche Kurgäste an, die oft mit einer „Borkum-Virus“ genannten Sehnsucht nach der Insel nach Hause zurückkehren – eine humorvolle Bezeichnung für die unwiderstehliche Anziehungskraft, die die Insel auf ihre Besucher ausübt.