Lautlos im Orbit

Captain McBruns ist technischer Offizier auf einer US-amerikanischen Orbitstation. Er hat ein bewegtes Leben hinter sich: Kindheit und Jugend in den wirren des irischen Bürgerkrieges, Emigration ins sozialistische Lager, dort Elektronik-Studium. Er ist der Meinung, daß die Menschen hier Unrecht haben mit ihren Wunschträumen vom Frieden. Er will im Alleingang gegen die Kriegstreiber vorgehen, zieht in die USA, verschafft sich eine neue Identität und wird von einem Raumfahrtunternehmen eingestellt.