Księga kabał królowej Sobieskiej

En savoir plus sur le livre

Rękopis [Księga kabał królowej Sobieskiej] nie został dotąd kompleksowo opracowany jako źródło do analizy mentalności drugiej połowy XVII wieku, zwłaszcza w kontekście wpływu wzorców myślenia magicznego. Autorzy tekstu uprawomocniają te wzorce, odwołując się do Biblii i tradycji mistyki żydowskiej, czyli kabały, która w okresie wczesnonowożytnym, szczególnie w XVI–XVII wieku, była powiązana z neoplatońską tradycją humanistyczno-renesansową. Wstęp do publikacji szczegółowo omawia relacje między świadomością magiczno-kabalistyczną a filozoficznymi prądami, co czyni go wartościowym dla szerszego grona odbiorców, nie tylko specjalistów. Tekst ukazuje znaczenie mentalności magicznej w postrzeganiu rzeczywistości w tzw. „wieku rozumu”, na przełomie XVII i XVIII wieku. Publikacja udostępnia polskiemu czytelnikowi oryginał w poprawnej wersji językowej oraz jego treść w języku polskim, dzięki szczegółowemu omówieniu we wstępie. Zawiera także konkretne „przepisy” lekarsko-magiczne na różne dolegliwości, co może stanowić istotny klucz pojęciowy dla badaczy literackich tekstów drugiej połowy XVII wieku.