Intercultural Movements

The book explores the reception of American gay liberation in France from the Stonewall riots to the AIDS crisis, highlighting the influence of American gay fiction translations on this cultural exchange. It examines how these translations shaped the French response to American gay movements, suggesting that the intercultural interactions can be understood through a translational lens. The analysis offers insights into the complexities of cultural reception and the role of literature in bridging diverse social movements.