Bookbot

Secondary Parallelism

A Study of Translation Technique in LXX Proverbs

Évaluation du livre

4,0(1)Évaluer

Paramètres

Pages
268pages
Temps de lecture
10heures

En savoir plus sur le livre

The book presents a revised version of a Ph.D. dissertation that explores the translation techniques used in the Septuagint (LXX) version of Proverbs. The author, Tauberschmidt, contends that the translator enhanced the Hebrew parallelism, creating a more semantically aligned structure in the Greek text compared to the Masoretic Text. This analysis sheds light on the nuances of biblical translation and the interpretative choices made by the translator, contributing to the understanding of ancient scriptural texts.

Achat du livre

Secondary Parallelism, Gerhard Tauberschmidt

Langue
Année de publication
2004
product-detail.submit-box.info.binding
(souple)
Nous vous informerons par e-mail dès que nous l’aurons retrouvé.

Modes de paiement

4,0
Très bien
1 Évaluations

Il manque plus que ton avis ici.